Traduction de «Zinc chloride » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

zinc chloride | zinc(II) chloride
zinkchloride

zinc chloride
zinkchloride

Zinc chloride fumes
zinkchloridedamp

Zinc chloride
zinkchloride

tetrabasic zinc chloride | zinc chloride hydroxide monohydrate | zinc oxychloride | TBZC [Abbr.]
zinkchloridehydroxidemonohydraat | zinkchloridehydroxide-monohydraat

Indium(III)chloride
indiumtrichloride

chemical salt [ ammonia | ammonium | bromide | chloride | hydroxide | iodide | lithium hydroxide | nitrate | potassium chloride | soda | sodium carbonate | sulphate ]
chemisch zout [ ammoniak | bleekwater | bromide | chloride | hydroxide | jodide | kaliumchloride | lithiumhydroxide | natriumcarbonaat | nitraat | sodiumcarbonaat | sulfaat ]

zinc [ zinc industry(UNBIS) ]
zink

plastics [ plastic | polyester | polyethylene | polypropylene | polyurethane | polyurethane foam | polyvinyl chloride | PVC ]
kunststof [ plastic | polyester | polyethyleen | polypropeen | polytheen | polyurethaan | polyurethaanschuim | polyvinylchloride | pvc ]

Methylene chloride
methyleenchloride

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Solution containing 20 g of fused anhydrous zinc chloride and 68 g of anhydrous formic acid made up to 100 g with water (namely 20 parts by mass of fused anhydrous zinc chloride to 80 parts by mass of 85 % m/m formic acid).
Een oplossing van 100 g die 20 g gesmolten watervrij zinkchloride en 68 g watervrij mierenzuur bevat (d.w.z. 20 gewichtsdelen gesmolten watervrij zinkchloride op 80 gewichtsdelen mierenzuur van 85 gewichtsprocent).

(i) Solution containing 20 g of fused anhydrous zinc chloride and 68 g of anhydrous formic acid made up to 100 g with water (namely 20 parts by mass of fused anhydrous zinc chloride to 80 parts by mass of 85 % m/m formic acid).
i) Een waterige oplossing van 100 g die 20 g gesmolten watervrij zinkchloride en 68 g watervrij mierenzuur bevat (d.w.z. 20 gewichtsdelen gesmolten watervrij zinkchloride op 80 gewichtsdelen mierenzuur van 85 gewichtsprocent).

(i) Solution containing 20 g of fused anhydrous zinc chloride and 68 g of anhydrous formic acid made up to 100 g with water (namely 20 parts by mass of fused anhydrous zinc chloride to 80 parts by mass of 85 % m/m formic acid).
(i) Een waterige oplossing van 100 g die 20 g gesmolten watervrij zinkchloride en 68 g watervrij mierenzuur bevat (d.w.z. 20 gewichtsdelen gesmolten watervrij zinkchloride op 80 gewichtsdelen mierenzuur van 85 gewichtsprocent).

9 (carbon disulphide/acetone, 55,5/44,5% w/w) and 3 (zinc chloride/formic acid) or 8 (dymethylformamide) and 3 (zinc chloride/formic acid)
9 (koolstofdisulfide/aceton, 55,5/44,5% m/m) en 3 (zinkchloride/mierenzuur) of 8 (dimethylformamide) en 3 (zinkchloride/mierenzuur)

The viscose, cupro or modal fibre is dissolved from a known dry mass of the mixture, with a reagent consisting of formic acid and zinc chloride.
Uitgaande van een bekend drooggewicht van het mengsel worden de viscose, cupro- of modalvezels opgelost met behulp van een reagens bestaande uit mierenzuur en zinkchloride.

24. | Certain chlorofibres | viscose, cupro or certain types of modal | cotton | 1 and/or 4 | 9 (carbon disulphide/acetone, 55,5/44,5% w/w) and 3 (zinc chloride/formic acid) or 8 (dymethylformamide) and 3 (zinc chloride/formic acid) |
24. | Bepaalde chloorvezels | viscose, cupro of bepaalde soorten modal | katoen | 1 en/of 4 | 9 (koolstofdisulfide/aceton, 55,5/44,5% m/m) en 3 (zinkchloride/mierenzuur) of 8 (dimethylformamide) en 3 (zinkchloride/mierenzuur) |

(i) Solution containing 20 g of fused anhydrous zinc chloride and 68 g of anhydrous formic acid made up to 100 g with water (namely 20 parts by mass of fused anhydrous zinc chloride to 80 parts by mass of 85 % m/m formic acid).
i) Een waterige oplossing die 20 g gesmolten watervrij zinkchloride en 68 g watervrij mierenzuur per 100 g oplossing bevat (d. w. z. 20 gewichtsdelen gesmolten watervrij zinkchloride op 80 gewichtsdelen mierenzuur van 85 gewichtsprocenten).

The zinc content as actually measured gravimetrically (see the relevant provisions) may, however, be higher, because zinc chloride and zinc sulphate may also be used in cosmetic products (1)See ISO/DIS 5725.
Het gehalte aan zink daadwerkelijk gravimetrisch bepaald - zie hiervoor het betreffende voorschrift - mag echter hoger zijn omdat ook zinkchloride en zinksulfaat in kosmetische produkten mogen worden toegepast (1)Bepaald vlg. ISO/DIS 5725.