I suggest to the Commission, as a repository of an enormous amount of detailed information on enlargement, to present a document, that explains the value of enlargement, not just in budgetary and financial terms but in a broader sense; a document, like the Cecchini report before the Single Act, that explains to people in a way which engages them in the debate that this is the grand, historic challenge facing Europe today. We need to be able to prepare that ground carefully.
Ik stel voor dat de Commissie, die schatkamer van gedetailleerde informatie over de uitbreiding, een document presenteert waarin ze duidelijk aangeeft hoe groot de waarde van de uitbreiding is, niet alleen budgettair en financieel gezien, maar ook in bredere zin. Het zou zoiets moeten zijn als het verslag-Cecchini voorafgaande aan de Europese Akte; een document dat de mensen duidelijk maakt dat de uitbreiding de grootse, historische uitdaging van deze tijd vormt en hen stimuleert aan het debat te gaan deelnemen.
