Traduction de «abdomen nos » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

dose to the abdomen
dosis in het abdomen

abdomen
abdomen | buik | onderlijf

abdomen massage
buikmassage

Acute abdomen, NOS
acute buik

Abdomen, NOS
buik

epigastric | upper abdomen-related
epigastrisch | met betrekking tot de bovenbuik

abdomen | gut
abdomen | buik

epigastralgia | upper abdomen pain
epigastralgie | pijn in de bovenbuik

Call forwarding no reply | Call forward-no answer (États-Unis) | CFNR
Call forwarding no reply | CFNR | Oproepdoorschakeling

Abdomen distended
gezwollen abdomen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Taking into account the different interpretations with regard to the portion of crabs to be analysed for comparison with the maximum level for cadmium, it should therefore be clarified that the maximum level set for cadmium in crustaceans in the Annex to Regulation (EC) No 1881/2006 applies to muscle meat from appendages (legs and claws) and abdomen.
Rekening houdend met de verschillende interpretaties ten aanzien van het deel van krabben dat moet worden geanalyseerd met het oog op een vergelijking met het maximumgehalte voor cadmium, moet daarom worden verduidelijkt dat het in de bijlage bij Verordening (EG) nr. 1881/2006 vastgestelde maximumgehalte voor cadmium bij schaaldieren geldt voor het vlees van aanhangsels (poten en scharen) en buik.

What we are talking about is feeding a tube into the abdomen.
We hebben het hier over het toedienen van voedsel via een slang naar de maag.

The maximum level for crustaceans applies to muscle meat from appendages and abdomen .
Het maximumgehalte voor schaaldieren geldt voor vlees van aanhangsels en buik .

The maximum level for smoked crustaceans applies to muscle meat from appendages and abdomen .
Het maximumgehalte voor gerookte schaaldieren geldt voor vlees van aanhangsels en buik .

Crustaceans : muscle meat from appendages and abdomen .
Schaaldieren : vlees van aanhangsels en buik .

7.1.4. Measurements in the abdomen of the dummy
7.1.4. Metingen in het abdomen van de pop

The abdomen force channels must comply with ISO 6487:1987,
De abdomenkrachtkanalen moeten voldoen aan ISO 6487:1987 met:

2.8.1. The abdomen is shown as part No 8 in Figure 1 of this Appendix.
2.8.1. Het abdomen is afgebeeld als deel nr. 8 in figuur 1 van dit aanhangsel.

2.8.2. The abdomen consists of a metal casting and a polyurethane foam covering.
2.8.2. Het abdomen bestaat uit een metalen gietstuk met een bekleding van polyurethaanschuim.