Traduction de «accelerated ageing test » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

accelerated ageing test
versnelde duurzaamheidsproef

accelerated ageing test
versnelde verouderingstest

2) accelerated ageingtest | accelerated weathering test
versnelde duurzaamheidsproef | versnelde verouderingsproef

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In order to accelerate the process of ageing, the engine settings on the test bench may be modified to reduce the system loading times.
Om het verouderingsproces te versnellen mogen de motorinstellingen op de testbank worden gewijzigd om de belastingstijd van het systeem in te korten.

Where necessary, the accelerated ageing test (1) may be amended on a proposal from the Commission, in accordance with the procedure of the Committee on Adaptation to Technical Progress, by the end of 1991.
In voorkomend geval kan de versnelde verouderingsproef (1) op voorstel van de Commissie volgens de procedure van het Comité voor de aanpassing aan de technische vooruitgang vóór eind 1991 worden gewijzigd.