Traduction de «active raised bog » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

active raised bog | active raised peatbog
actief hoogveen

highmoor | hill moor | hochmoor | raised bog | raised moss | upland moor
hoogveen | oligotroof veen

raised bog
hoogveen

conduct awareness raising activities on issues important to the local community | develop and implement programmes to increase awareness of significant local issues | promote awareness on issues important for the local community | raise awareness on issues important for the local community
mensen bewustmaken over kwesties die belangrijk zijn voor de lokale gemeenschap

coordinate activities to raise funds | direct activities for fundraising | coordinate fundraising events | direct fundraising activities
fondsenwervende activiteiten aansturen | fondsenwerving aansturen | fondsenwervingsactiviteiten aansturen

perform awareness raising activities for psychosocial issues | provide psycho-social education | advocate education in psycho-social issues | promote psycho-social education
psychosociaal onderwijs promoten | psychosociale educatie promoten

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The latest conservation status assessment published by the Irish authorities is particularly alarming, especially for active raised bogs.
De meest recente door de Ierse autoriteiten gepubliceerde beoordeling van de staat van instandhouding is bijzonder verontrustend, met name ten aanzien van het actieve hoogveen.

However, it is for the Irish authorities to make decisions in accordance with the Directive on particular peat extraction proposals and activities so as to ensure the achievement of the overall requirement of avoiding deterioration of the active raised bog at Crosswood Bog.
Het is echter de taak van de Ierse autoriteiten om in overeenstemming met de richtlijn besluiten te nemen over specifieke voorstellen en activiteiten in verband met turfwinning om aan de algemene voorwaarde te voldoen dat er geen schade wordt toegebracht aan het actief hoogveenmoeras Crosswood Bog.

The site is of European conservation importance because it contains an active raised bog, which is a priority habitat type under this directive.
Het in stand houden van dit gebied is van Europees belang omdat het een actief hoogveenmoeras omvat dat op grond van deze richtlijn een prioritaire habitat is.