Vertaling van "actual graph train running " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

actual graph of train running
daggrafiek van de werkelijke treinenloop | transparant

theoretical graph of train running
grafiek van de loop van de treinen volgens tijdtafel | standaard

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The study shall also take into account other trains running on the line, the actual track quality (3) and the topological and geographical constraints.
De studie moet tevens rekening houden met andere treinen die op deze lijn rijden (3) alsmede met de topologische en geografische constanten.

The study shall also take into account other trains running on the line, the actual track quality and the topological and geographical constraints.
De studie moet tevens rekening houden met andere treinen die op deze lijn rijden alsmede met de topologische en geografische constanten.

More specifically, in projects for implementing ETCS or GSM-R, it has to be guaranteed that trains equipped with an ETCS module and GSM-R made by one manufacturer can actually run on a network equipped by another manufacturer.
Concreet moet bij projecten waarbij ETCS en GSM-R worden geïnstalleerd, worden verzekerd dat treinen die door één constructeur zijn uitgerust met ETCS en GSM-R daadwerkelijk kunnen rijden op een door een andere constructeur uitgerust net.

At the inauguration of the train Mr. Pablo Benavides, Director of the TACIS programme, stressed the importance of the project by pointing out its practical nature: "The train will not just run to test the technical and managerial side of the operation, but also actual foodstuffs will be delivered to Moscow and Jakutsk".
Bij de presentatie van dit vervoersproject wees Pablo Benavides, directeur van het Tacis-programma op de praktische aard ervan: "Met deze treinreis worden niet alleen de technische en managementaspecten van de operatie getest, maar bovendien wordt er ook daadwerkelijk voedsel geleverd aan Moskou en Jakoetsk".