Vertaling van "acute uri multiple sites " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Acute URI of multiple sites
acute infectie van bovenste luchtwegen van multipele lokalisaties

Acute upper respiratory infections of multiple and unspecified sites
acute infecties van bovenste luchtwegen met multipele en niet-gespecificeerde lokalisaties

Acute miliary tuberculosis of multiple sites
acute miliaire tuberculose van multipele lokalisaties

Other acute upper respiratory infections of multiple sites
overige gespecificeerde acute-infecties van bovenste luchtwegen met multipele lokalisaties

changes of site for multiple-unit projects
wijziging van de plaats van uitvoering

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

[26] Internet sites using software that allows multiple buyers and sellers to carry out simultaneously commerce transactions over the Internet.
[26] Internet-sites die gebruik maken van software waarmee een groot aantal kopers en verkopers tegelijkertijd commerciële transacties over het Internet kunnen invoeren.

First, efficient cross-border entry should be facilitated by harmonised products that enable initial provision by cross-border providers of services to their end customers without delay and with a predictable and sufficient quality, including services to business customers with multiple sites in different Member States, where this would be necessary and proportionate pursuant to market analysis.
Ten eerste moet efficiënte grensoverschrijdende toegang worden vergemakkelijkt door middel van geharmoniseerde producten waarmee grensoverschrijdende aanbieders hun eindgebruikers snel en met een voorspelbare en toereikende kwaliteit kunnen voorzien van initiële diensten, met inbegrip van diensten aan zakelijke klanten met meerdere locaties in verschillende lidstaten, wanneer dit op basis van een marktanalyse noodzakelijk en evenredig zou zijn.

For acute toxicity each route of exposure shall be considered for the classification of mixtures, but only one route of exposure is needed as long as this route is followed (estimated or tested) for all components and there is no relevant evidence to suggest acute toxicity by multiple routes.
Voor de indeling van mengsels op basis van hun acute toxiciteit wordt elke blootstellingsroute in aanmerking genomen; slechts één blootstellingsroute is echter noodzakelijk, mits deze route voor alle bestanddelen wordt gevolgd (op basis van schattingen of tests) en er geen relevante gegevens zijn die duiden op acute toxiciteit via meerdere blootstellingsroutes.

‘district heating’ or ‘district cooling’ means the distribution of thermal energy in the form of steam, hot water or chilled liquids, from a central source of production through a network to multiple buildings or sites, for the use of space or process heating or cooling.
„stadsverwarming” of „stadskoeling”: de distributie van thermische energie in de vorm van stoom, warm water of gekoelde vloeistoffen vanuit een centrale productie-installatie via een netwerk dat verbonden is met meerdere gebouwen of locaties, voor het verwarmen of koelen van ruimten of processen.

This means users can explore themes without searching for and visiting multiple sites and resources.
Dit betekent dat gebruikers onderwerpen kunnen bestuderen zonder dat zij hiervoor verschillende sites en hulpbronnen hoeven te bezoeken en te raadplegen.

Of the 67 sites being investigated for unfair contract terms, 26(39%) sites were airlines, 34(51%) sites were travel agencies and 7(10%) sites were "other" (Many sites had multiple problems so the statistics for problems is therefore greater than the number of sites).
Van de 67 websites die zijn onderzocht in verband met oneerlijke contractvoorwaarden, waren er 26 (39%) van vliegmaatschappijen, 34 (51%) van reisbureaus en 7 (10%) van een ander type (Bij veel sites deden zich verscheidene problemen voor. Daarom is het aantal problemen groter dan het aantal sites).

Many sites had multiple problems.
Veel sites vertoonden meerdere problemen.

In addition, by linking up with other donors in a joint process, the load on Burkinabe public service from multiple donor missions is reduced - a major saving in a country of acutely limited administrative capacity - and by providing funds through national budget systems a unified planning and accountability framework is made possible.
Door de overige donors in een gezamenlijk proces met elkaar te verbinden, is de druk op de overheid van Burkina Faso als gevolg van de vele donormissies verminderd - een aanzienlijke besparing in dit land met een zeer beperkte administratieve capaciteit - en door de middelen te verstrekken via de nationale begrotingssystemen is een geharmoniseerd plannings- en verantwoordingskader mogelijk.

Steptococcus pneumoniae causes many clinical syndromes, depending on the site of infection (e.g. acute otitis media, pneumonia, bacteremia, or meningitis).
Afhankelijk van de plaats van de infectie veroorzaakt Streptococcus pneumoniae een groot aantal klinische syndromen (bv. acute middenoorontsteking, longontsteking, bacteriëmie of meningitis).

This includes clinical trials carried out in either one site or multiple sites, whether in one or more than one Member State.
Hieronder vallen klinische proeven die op één of meer locaties in één of meer lidstaten worden uitgevoerd.