Vertaling van "ad hoc crisis steering group " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

ad hoc Crisis Steering Group
ad hoc-stuurgroep crisisbeheersing

EU body for police and judicial cooperation [ Ad Hoc Group on Immigration | Group on Drugs and Organised Crime | Group on Police and Customs Cooperation | Group on the Free Movement of Persons | Rhodes Group | Steering Group II | Trevi Group ]
samenwerkingsorgaan (EU) [ ad-hoc groep immigratie | Europees Comité voor drugsbestrijding | groep drugs en georganiseerde criminaliteit | groep voor de politie- en douanesamenwerking | groep voor gerechtelijke samenwerking | groep voor vrij verkeer van personen | Rhodos-groep | Stuurgroep II | TREVI-groep ]

OSCE Ad hoc Steering Group
OVSE-ad hoc Stuurgroep

Political-Military Steering Committee / Ad Hoc Group on Cooperation in Peacekeeping | PMSC/AHG [Abbr.]
politiek-militaire stuurgroep/Ad-hocgroep voor samenwerking bij vredeshandhaving | PMSG/AHG [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The group was established on 27.04.2010 as an ad-hoc working structure with the objective to oversee IP1 deployment. The IP1 Steering Group will make recommendations to the Commission, EU Member States, Eurocontrol, the SJU and private investors (Air navigation service providers, airlines, airports) to reduce any gaps between the deployment plan, as laid down in the Master plan, and the reality.
Deze groep is opgericht op 27 april 2010, als een ad-hocwerkstructuur die als doel heeft toe te zien op de uitrol van uitvoeringspakket I. De stuurgroep voor uitvoeringspakket I doet aanbevelingen aan de Commissie, de EU-lidstaten, Eurocontrol, de Gemeenschappelijke Onderneming SESAR en privé-investeerders (verleners van luchtvaartnavigatiediensten, luchtvaartmaatschappijen, luchthavens) om verschillen tussen het uitrolplan, zoals vastgesteld in het masterplan , en de werkelijke situatie te overbruggen.

The process will be accompanied by an ad hoc steering group on critical raw materials selected for the first assessment of critical raw materials in 2010 from within the Commission's Raw Materials Supply Group.
Dit proces wordt begeleid door een ad-hocstuurgroep inzake kritieke grondstoffen die is samengesteld voor de eerste beoordeling van kritieke grondstoffen in 2010 uit leden van de Groep Grondstoffenvoorziening.

N. whereas, pursuant to the Presidency Conclusions of that Council, the Brussels-based ad hoc crisis steering group should be operative by 1 July 2006,
N. overwegende dat, op basis van de conclusies van deze Europese Raad, de in Brussel gevestigde ad hoc-crisisstuurgroep vanaf 1 juli 2006 operationeel zou moeten zijn,

J. whereas, pursuant to the conclusions of the Brussels European Council of 15 June 2006, the Brussels-based ad hoc crisis steering group should be operative from 1 July 2006,
J. overwegende dat, op basis van de conclusies van de Europese Raad van Brussel van 15 juni 2006, de in Brussel gevestigde ad hoc-crisisstuurgroep vanaf 1 juli 2006 operationeel zou moeten zijn,

K. whereas, pursuant to the conclusions of the Brussels European Council of 15 June 2006, the Brussels-based ad hoc crisis steering group should be operative from 1 July 2006,
K. overwegende dat, op basis van de conclusies van de Europese Raad van Brussel van 15 juni 2006, de in Brussel gevestigde ad hoc-crisisstuurgroep vanaf 1 juli 2006 operationeel zou moeten zijn,

J. whereas, according to the Conclusions of the Brussels European Council of 15 and 16 June, the ad hoc Crisis Steering Group in Brussels was to be operational as of 1 July 2006,
J. overwegende dat conform de conclusies van de Europese Raad van Brussel van 15 en 16 juni een ad hoc stuurgroep crisisbestrijding vanaf 1 juli 2006 in Brussel operationeel diende te zijn,

The report referred to the EU ‘Emergency and Crisis Coordination Arrangements’, whereby, among other things, an ad hoc Crisis Steering Group was to be set up.
In het verslag werd gerefereerd aan de “EU-regeling inzake coördinatie bij crisis- en noodsituaties”, in het kader waarvan onder andere een ad hoc-stuurgroep crisisbeheersing moest worden ingesteld.

These include the EU Emergency and Crisis Coordination Arrangements, which set up an ad hoc Crisis Steering Group in Brussels and should be operational as of 1 July 2006, and the recommendations by the Secretary-General/High Representative pertaining to the identification and coordination of Member States' military transport assets in support of disaster response; exercising these procedures and capabilities and learning lessons from these exercises and actual operational experience to improve disaster response; Work on the Commission's proposals on reinforcing the Community's civil protection capabilities has been brought forward ambitiously during the Austrian Presidency.
Hieronder vallen de EU-regeling inzake coördinatie bij crisis- en noodsituaties, in het kader waarvan een ad hoc-stuurgroep crisisbeheersing in Brussel is ingesteld en die vanaf 1 juli 2006 operationeel moet zijn, alsmede de aanbevelingen van de secretaris-generaal/hoge vertegenwoordiger betreffende de identificatie en de coördinatie van militaire vervoermiddelen van de lidstaten bij reacties op rampen; deze procedures en vermogens uit te testen en lessen te trekken uit de tests en uit de feitelijke operationele ervaring, teneinde de reacties op rampen te verbeteren; de werkzaamheden betreffende de voorstellen van de Commissie ter versterking van de vermogens voor civiele bescherming van de Gemeenschap zijn door het Oostenrijkse voorzitterschap op ambitieuze wijze aangepakt.

the development of the arrangements ensuring consultation and cooperation with NATO in military crisis management on the basis of the work undertaken in the relevant EU-NATO "ad hoc working groups";
- de ontwikkeling van regelingen voor overleg en samenwerking met de NAVO inzake militair crisisbeheer op grond van de werkzaamheden van de relevante EU/NAVO ad hoc groepen;