Traduction de «agitation under vacuum » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

agitation under vacuum
onder vacuum schudden

agitation when cold under vacuum
schudden onder verlaagde temperatuur en druk

boiling-under-vacuum | boiling-under-vacuum process | Boulton process | boultonizing | oil seasoning
Boulton-proces

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Remove CO2 from approximately 50 ml of the wine sample by agitation under vacuum for three minutes, the flask being heated in a waterbath to about 25 °C.
Verwijder tevens het CO2 uit ongeveer 50 ml wijn door gedurende drie minuten onder vacuuem en onder verwarming van de kolf op een waterbad van ongeveer 25 °C te schudden.

Remove CO2 from the v ml of wine placed on one side for the blank titration by agitating under vacuum for three minutes, the flask being heated in a waterbath at about 25 °C.
Verwijder tevens het CO2 uit de voor de blanco bepaling apart gehouden hoeveelheid wijn, v ml, door gedurende drie minuten onder vacuuem en onder verwarming van de kolf op een waterbad van ongeveer 25 °C te schudden.