Vertaling van "agrotourism " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

agritourism | agrotourism
agritoerisme | agrotoerisme

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

5. Emphasises the potential of cultural tourism, agrotourism and ecotourism in rural, island and coastal areas; stresses, to this end, the importance of ensuring intermodal connectivity, as a means of enhancing the appeal of such remote tourist destinations;
5. benadrukt het feit dat er in plattelands-, eiland- en kustgebieden potentieel is voor cultuurtoerisme, agrotoerisme en ecotoerisme; benadrukt het feit dat het hiervoor belangrijk is te zorgen voor intermodale aansluitingen, om de aanlokkelijkheid van deze afgelegen toeristische bestemmingen te verhogen;

A major issue is saving historical wooden buildings, the exploitation of historical cities for tourism and the creation of an effective programme to implement agrotourism in rural areas.
Belangrijke thema’s zijn het redden van historische houten gebouwen, de exploitatie van historische steden voor toerismedoeleinden en de opstelling van een effectief programma voor het tot stand brengen van agrotoerisme in plattelandsgebieden.

This report offers a number of ideas around which intelligent proposals can be drawn up: tourist destinations of excellence, cutting VAT rates for operators, and promoting agrotourism, a very Italian form of rural tourism to encourage farmers not to leave the countryside and to promote traditional produce.
Dit verslag biedt verschillende aanknopingspunten, op basis waarvan we intelligente voorstellen kunnen opstellen. Toeristische bestemmingen van topniveau, verlaging van de BTW-tarieven voor marktpartijen en de bevordering van agrotoerisme, een typisch Italiaanse vorm van plattelandstoerisme om landbouwers aan te moedigen het platteland niet te verlaten en traditionele producten onder de aandacht te brengen.

It supported the development of agrotourism, particularly in the new Member States, and the education of younger generations in the fields of nature, culture, science and active leisure.
De hulpmiddelen voor het toerisme moeten echter op een verstandige wijze beheerd worden. Wij zijn daarom voor het ontwikkelen van agrotoerisme, vooral in de nieuwe lidstaten. Verder geloven wij dat het toerisme kan bijdragen tot het onderwijzen van jongeren op gebieden als cultuur, natuur, wetenschap en actieve vrijetijdsbesteding.