Traduction de «announcement candidacy » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

announcement of candidacy
kandidaatstelling

give cues to announcers | indicate cues to announcers | signal cues to announcers | signalling cues to announcers
signalen geven aan omroepers

analog recorded announcement-1 | analog recorded announcement-1 board | analogue recorded announcement-1 | analogue recorded announcement-1 board | ARA-1 board
kaart voor analoog opgenomen boodschappen

advertise amusement park attractions | announce amusement parks' attractions | announce amusement park attractions | announce attractions at amusement park
attracties in een attractiepark aankondigen | attracties in een pretpark aankondigen

announce bingo game numbers | call out bingo numbers | announce bingo numbers | call bingo numbers aloud
bingonummers aankondigen | bingonummers bekendmaken

first circular | initial announcement | preliminary announcement
eerste aankondiging

announcing device | announcing equipment
melder

withdrawal of candidacy
afstand van een mandaat

Announcer
Spreker

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

C. whereas the announcement of his candidacy and the run-up to the elections went hand in hand with severe oppression of the Burundian opposition, human rights activists, civil society actors and the media, including the killing of opposition leader Zedi Feruzi;
C. overwegende dat de aankondiging van zijn kandidatuur en de aanloop naar de verkiezingen gepaard gingen met de ernstige onderdrukking van de Burundese oppositie, mensenrechtenactivisten, vertegenwoordigers van het maatschappelijk middenveld en de media, waaronder de moord op oppositieleider Zedi Feruzi;

G. whereas on 26 January 2014 the interim President, Adly Mansour, announced that presidential elections would take place by the end of April; whereas the acting president has yet to approve an electoral law; whereas on 26 January 2014 the SCAF endorsed the presidential candidacy of the Defence Minister, Abdul Fattah Al-Sisi;
G. overwegende dat interim-president Adly Mansour op 23 januari 2014 heeft aangekondigd dat de presidentsverkiezingen eind april zullen plaatsvinden; overwegende dat de interim-president nog een kieswet moet goedkeuren; overwegende dat de SCAF op 26 januari 2014 zijn steun heeft uitgesproken voor de kandidatuur van minster van defensie Abdul Fattah Al-Sisi voor het presidentschap;

V. whereas Foreign Minister Erzhan Kazykhanov has announced Kazakhstan’s candidacy for membership of the UNHRC at the 19th session of the UN Human Rights Council on February 2012;
V. overwegende dat de minister van Buitenlandse Zaken Erzjan Kazykanov op de 19e zitting van de VN-Raad voor de rechten van de mens in februari 2012 de kandidatuur van Kazachstan voor het lidmaatschap van de UNHRC heeft aangekondigd;

The President announced that he had received the candidacy of Giles Chichester from the ECR Group.
De Voorzitter deelt mede dat de ECR-Fractie Giles Chichester heeft voorgedragen.

The President announced that he had received the candidacy of Anni Podimata from the SD Group.
De Voorzitter deelt mede dat de SD-Fractie Anni Podimata heeft voorgedragen.