Traduction de «anodization » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

administer electrolytes to cathodes and anodes | implement electrolytes to cathodes and anodes | apply electrolytes to cathodes and anodes | implement electrolyte solution to cathodes and anodes
elektrolyten aanbrengen op kathoden en anoden

anode a.c.resistance | anode AC resistance | anode alternating current resistance
inwendige weerstand

anodic oxidation | anodisation | anodising | anodization | anodizing
anodisatie | anodische oxidatie

anode characteristic | anode-to-cathode characteristic | anode-to-cathode voltage-current characteristic
anodekarakteristiek | anodespanningsstroomkarakteristiek

anode machine operative | anodising machine operative | anode machine operator | anodising machine operator
eloxeerder | galvaniseur | anodiseur | galvaniseerder

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The anode effect minutes per cell-day shall express the frequency of anode effects (number anode effects/cell-day) multiplied by the average duration of anode effects (anode effect minutes/occurrence):
Het aantal anode-effectminuten per cel-dag drukt de frequentie van de anode-effecten uit (aantal anode-effecten/cel-dag) vermenigvuldigd met de gemiddelde duur van de anode-effecten (aantal anode-effectminuten/voorval):

primary aluminium production in [t], anode effect minutes in [number anode effects/cell day] and [anode effect minutes/occurrence]
productie van primair aluminium in [t], anode-effectminuten in [aantal anode-effecten/cel-dag] en [anode-effectminuten/voorval]

Relevant changes shall include a change in the distribution of anode effect duration, or a change in the control algorithm affecting the mix of the types of anode effects or the nature of the anode effect termination routine.
Onder relevante wijzigingen wordt onder meer een wijziging in de anode-effectduurverdeling of een wijziging in het controlealgoritme met gevolgen voor de mix van anode-effecttypen of de aard van de anode-effectterminatieroutine verstaan.

The term AEO/CE (Anode effect overvoltage/current efficiency) expresses the time-integrated average anode effect overvoltage [mV overvoltage] per average current efficiency [%].
De term AEO/SR (anode-effectoverspanning/stroomrendement) drukt de over de tijd geïntegreerde gemiddelde anode-effectoverspanning [mV overspanning] per gemiddeld stroomrendement [%] uit.

Anodes for aluminium electrolysis use consisting of petrol coke, pitch and normally recycled anodes, which are formed to shape specifically intended for a particular smelter and baked in anode baking ovens to a temperature of around 1 150 °C
Anoden voor elektrolyse van aluminium waaronder anoden van petroleumcokes, van asfaltbitumen of normaal gerecyclede anoden, verwerkt tot een specifieke vorm voor een bepaalde smelterij en gebakken in anodebakovens tot een temperatuur van om en bij 1 150 °C.

5.8. Plastic dropping bottles for the anode and cathode solutions
5.8. Plastic druppelflessen voor anodeoplossing en kathodeoplossing

tars and other carbon-containing wastes from anode manufacture
teer en ander koolstofhoudend afval van de anodefabricage

Examples of significant potential technologies at an early stage of development include alternative cement-like materials, non-consumable anodes and wetted cathode technology in aluminium production, and smelting reduction in iron making.
Voorbeelden van erg veelbelovende technologieën die zich nog in vroeg ontwikkelingsstadium bevinden, zijn bijvoorbeeld alternatieve cementvervangende materialen, niet-afsmeltende anoden en natte-kathode technologie bij de aluminiumproductie, en smelten/reduceren bij de ijzerfabricage.

wastes from the production of anodes for aqueous electrolytical processes
afval van de productie van anoden voor waterige elektrolyseprocessen

5.8. Plastic dropping bottles fot the anode and cathode solutions.
5.8. Plastic druppelflessen voor anodeoplossing en kathodeoplossing