Traduction de «assess responses to radiation » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

assess responses to radiation | judge radiation response | analyse radiation response | assess radiation response
reactie op radiatie beoordelen | reactie op straling beoordelen

evaluate writing in response to feedback | evaluating writings in response to feedback | assess writings in response to feedback | evaluate writings in response to feedback
teksten beoordelen naar aanleiding van feedback | teksten beoordelen naar aanleiding van kritiek | teksten aanpassen naar aanleiding van feedback | teksten evalueren naar aanleiding van feedback

State responsible for assessing an asylum claim | State responsible for examining an asylum application | State responsible for processing an asylum claim
het voor het asielverzoek verantwoordelijke land | voor de behandeling van het asielverzoek verantwoordelijke Staat

dose/response evaluation | dose-response assessment
bepaling van de dosis-respons-relatie | dosis/respons-evaluatie

Assessment using European league against rheumatism response criteria
beoordelen met responscriteria van 'European League Against Rheumatism'

Radiation risk assessment
beoordelen van stralingsrisico

radiation response in tumour
reactie van tumor op bestraling

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

For example, the Commission is implementing the ITRAP (Illicit Trafficking Radiation Assessment Programme) with the aim of providing an independent assessment of the available radiation detection equipment on the market used for the detection and identification of nuclear and radioactive materials.
Voorts voert de Commissie het ITRAP (Illicit Trafficking Radiation Assessment Programme) uit, teneinde een onafhankelijke beoordeling te geven van de stralingsdetectieapparatuur die beschikbaar is op de markt en die wordt gebruikt voor de detectie en herkenning van nucleaire en radioactieve stoffen.

The authorities responsible for radiation protection shall conduct unannounced inspections of every holder of a registration certificate at least once a year.
De voor stralingsbescherming bevoegde instanties voeren minstens eenmaal per jaar bij elke houder van een certificaat van registratie onaangekondigde controles uit.

1. Member States shall ensure that the undertaking is responsible for assessing and implementing arrangements for the radiation protection of exposed workers.
1. De lidstaten zorgen ervoor dat de onderneming verantwoordelijk is voor de vaststelling en uitvoering van maatregelen voor stralingsbescherming van blootgestelde werknemers.

This Directive should clearly distinguish between the different roles and responsibilities of the services and experts without precluding that national frameworks allow the grouping of responsibilities or allow the assignment of responsibilities for specific technical and practical tasks in radiation protection to specified experts.
Deze richtlijn moet een duidelijk onderscheid maken tussen de verschillende rollen en verantwoordelijkheden van de diensten en deskundigen zonder uit te sluiten dat nationale kaders voorzien in de mogelijkheid verantwoordelijkheden te groeperen of verantwoordelijkheden inzake specifieke technische en praktische taken van stralingsbescherming toe te wijzen aan specifieke deskundigen.

assessment of the doses due to external radiation, indicating, where appropriate, the type of the radiation in question.
bepaling van de doses ten gevolge van uitwendige straling, met, zo nodig, vermelding van het soort straling waar het om gaat.

"clinical responsibility" means responsibility of a practitioner for individual medical exposures, in particular, justification; optimisation; clinical evaluation of the outcome; cooperation with other specialists and staff, as appropriate, regarding practical aspects of medical radiological procedures; obtaining information, if appropriate, on previous examinations; providing existing medical radiological information and/or records to other practitioners and/or the referrer, as required; and giving information on the risk of ionising radiation to patients and other individuals involved, as appropriate.
(13) "klinische verantwoordelijkheid".: verantwoordelijkheid van een medisch deskundige voor individuele medische blootstellingen, meer bepaald: rechtvaardiging; optimalisatie; klinische evaluatie van het resultaat; samenwerking ten aanzien van praktische aspecten van medisch-radiologische procedures, naargelang het geval, met andere specialisten en het personeel; waar passend het inwinnen van gegevens over eerdere onderzoeken; het verstrekken van bestaande medisch-radiologische gegevens en/of dossiers aan andere medische deskundigen en/of verwijzende personen, naar gelang van de eis; in voorkomend geval het verstrekken van informatie aan patiënten en andere betrokken personen over het gevaar van ioniserende straling.

Therefore, once we have assessed the potential radiation threat to Europe, here in the European Parliament we should discuss the risk of nuclear power plants near the European Union’s external borders.
Wanneer we de potentiële bedreiging van straling voor Europa eenmaal hebben vastgesteld, zouden we hier in het Europees Parlement daarom het risico moeten bespreken van kerncentrales vlakbij de buitengrenzen van de Europese Unie.

Furthermore, the necessary financial package for the European Chemicals Agency to undertake its new assessment responsibilities has not been announced.
Bovendien is nog niet bekendgemaakt hoeveel financiële middelen het Europees Agentschap voor chemische stoffen nodig heeft om zijn nieuwe evaluatietaken uit te voeren.

Further revisions have taken place to the State Aid scoreboard. Many of these are welcome in encouraging less and better targeted aid and assessing responses to the Lisbon targets, but there still does not appear to be enough in the Scoreboard on an analysis of the effectiveness of aid already granted.
Het scorebord voor staatssteun heeft opnieuw een aantal herzieningen ondergaan, die grotendeels welkom zijn omdat zij minder maar gerichtere steun aanmoedigen en helpen evalueren of de Lissabon-doelstellingen worden bereikt. Niettemin schiet het scorebord te kort waar het gaat om het analyseren van de doeltreffendheid van reeds verleende steun.

These are the projects MARQuIS – ‘Methods of Assessing Response to Quality Improvement Strategies’ – and SIMPATIE – ‘Safety Improvement for Patients in Europe’.
Dit zijn de projecten MARQuIS – Methods of Assessing Response to Quality Improvement Strategies – en SIMPATIE – Safety Improvement for Patients in Europe.