4.2.2.11. two rotameters (R2 and R3) installed in series in the lines 'probe, filter, pump, valve, bag` (S2, F2, P2 , V2, Sa and S3, F3, P3, V3 Sb respectively) so that instant visual checks can be made on the flow of the sample at any moment;
4.2.2.11. twee rotameters R2 en R3 die respectievelijk in de lijnen "sonde, filter, pomp, kleppen, zak", "S2, F2, P2, V2, Sa" en "S3, F3, P3, V3, Sb" in serie zijn geschakeld teneinde een visuele en onmiddellijke controle van het debiet van het genomen monster op elk willekeurig ogenblik mogelijk te maken;