Traduction de «baking operator » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

bread making machine operator | bakery worker | baking operator
bakkerijhulp | winkelmedewerker | bakkerijmedewerker | medewerker in de bakkerij

baking of filled-up molds | filled-up mould baking | bake filled-up molds | operate metal heating equipment
verwarmingsapparatuur voor metaal bedienen

kiln-baked product moving | transferring kiln-baked products | kiln-baked product transferring | transfer kiln-baked products
ovengebakken producten overbrengen | ovengebakken producten verplaatsen

baking capacity | baking quality | baking strength | breadmaking quality
bakhoedanigheid | bakkwaliteit | bakwaarde

baking plate | baking tray
taartplaat

baking test | test baking
bakproef | baktest

Food baking aid
bakhulpmiddel

Baking soda
natriumbicarbonaat

Baked cod
kabeljauw uit de oven

Injuries by explosion of bombs or mines placed in the course of operations of war, if the explosion occurred after cessation of hostilities Injuries due to operations of war and classifiable to Y36.0-Y36.7 or Y36.9 but occurring after cessation of hostilities
letsel door explosie van bommen of mijnen geplaatst in de loop van oorlogshandelingen, indien de explosie plaatsvond na staken van vijandelijkheden | letsel door oorlogshandelingen geclassificeerd onder Y36.0-Y36.7 of Y36.9, maar na staken van vijandelijkheden

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

What we now see is a half-baked, politically contrived operation, pursuing largely French objectives, with the EU playing catch-up.
Wat we nu zien is een halfbakken, politiek beraamde operatie die hoofdzakelijk Franse doelstellingen nastreeft en waarin de EU probeert de zaken bij te houden.

The EU’s other contribution is to try and engage in some half-baked military mission in order to stick the ESDP badge on another military operation.
De andere bijdrage van de EU is te proberen zich met een of andere halfslachtige militaire missie in te laten om de EVDB-sticker op een militaire operatie te kunnen plakken.