Traduction de «bat equation » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

bench ageing duration equation | bench ageing time equation | BAD equation [Abbr.] | BAT equation [Abbr.]
BAT-vergelijking | vergelijking voor de verouderingstijd op een bank

Agreement on the Conservation of Bats in Europe | Agreement on the Conservation of Populations of European Bats | Bat Agreement
Overeenkomst inzake de bescherming van de populaties van Europese vleermuizen

linearised system of equations | linearized system of equations | system of equations
gelineariseerd systeem van vergelijkingen | systeem van vergelijkingen

Equator of lens
structuur van equator van lens

Equator of eyeball
structuur van equator van bulbus oculi

Bat ear
afstaand oor | flapoor

Australian bat lyssavirus
Australisch vleermuis lyssavirus

Chiroptera [ bat ]
Chiroptera [ handvleugeligen | vleermuizen ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The BAT equation shall be used to calculate the effective reference temperature by iterative changes to the reference temperature (Tr) until the calculated ageing time equals or exceeds the actual time represented in the catalyst temperature histogram.
De effectieve referentietemperatuur wordt met behulp van de BAT-vergelijking berekend door herhaalde wijzigingen van de referentietemperatuur (Tr) tot de berekende verouderingstijd de werkelijke tijd die in het kolommendiagram van de katalysatortemperatuur wordt weergegeven, bereikt of overschrijdt.

The BAT equation requires, as input, catalyst time-at-temperature data measured on the Standard Road Cycle (SRC), described in Appendix 3 to this Annex.
Als input voor de BAT-vergelijking zijn de tijd-bij-temperatuurgegevens van de katalysator vereist, gemeten tijdens de gewone wegcyclus (Standard Road Cycle, SRC) die in aanhangsel 3 van deze bijlage wordt beschreven.

Ageing on the bench shall be conducted by following the standard bench cycle (SBC) for the period of time calculated from the bench ageing time (BAT) equation.
Voor de veroudering op een testbank wordt een gewone testbankcyclus (Standard Bench Cycle, SBC) gevolgd gedurende een periode die wordt berekend aan de hand van de vergelijking voor de verouderingstijd op een testbank (Bench Ageing Time, BAT).

The SBC shall be run for the period of time calculated from the BAT equation.
De SBC wordt gevolgd gedurende de periode die wordt berekend aan de hand van de BAT-vergelijking.

Bench-ageing time. Bench ageing time shall be calculated using the bench ageing time (BAT) equation as follows:
Verouderingstijd op een testbank (BAT). De verouderingstijd op een testbank wordt berekend met behulp van de BAT-vergelijking:

The BAT equation and the calculated effective reference temperature for the ageing cycle according to Paragraph 2.3.1.4 of Annex VII will be used to determine if the appropriate amount of thermal ageing of the catalyst has in fact occurred.
De BAT-vergelijking en de berekende effectieve referentietemperatuur voor de verouderingscyclus overeenkomstig punt 2.3.1.4 van bijlage VII worden gebruikt om te bepalen of de katalysator in voldoende mate thermische veroudering heeft ondergaan.