Vertaling van "bourbon " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Bourbon whisky
Bourbonwhisky

bourbon whisky
bourbon whisky

Bourbon
bourbon

Bourbon virus
Bourbon-virus

Geranium oil bourbon
Bourbon-geraniumolie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It was during the Bourbon period that the greatest impulse was given to spreading onion cultivation towards northern European markets.
De sterkste impuls, die de ui op de markten van Noord-Europa deed belanden, werd evenwel door de Bourbons gegeven.

Bourbon Maritime indicated for its part that the arrangements provided for in Article 39 CA of the General Tax Code made it possible to maintain high-quality jobs linked to the direct management of maritime transport and its ancillary activities and that they contributed effectively to the improvement of safety and the protection of the environment.
Bourbon Maritime wijst er op dat zij dankzij de maatregel van artikel 39 CA van de CGI banen van hoge kwaliteit kan handhaven, zowel voor de directe exploitatie in het zeevervoer als in aanverwante activiteiten, en dat zij daarmee daadwerkelijk tot de verbetering van de veiligheid en de milieubescherming bijdraagt.

– (DE) Madam President, it has been said of the last Bourbon kings that they always took action too late on an idea, a government or an army.
– (DE) Mevrouw de Voorzitter, men zei van de laatste koningen in de Bourbon-dynastie dat ze altijd te laat reageerden op een idee, een regering of een leger.

Let me take the example of spirits. Bourbon and gin are not handled in the same way as whisky and cognac.
Bourbon en gin worden anders behandeld dan whisky en cognac.

"" ID="1">Tennessee Whisky / Tennessee Whiskey> ID="2">United States"> ID="1">Bourbon Whisky / Bourbon Whiskey / Bourbon as a description for Bourbon Whiskey> ID="2">United States">
"" ID="1">Tennessee whisky / Tennessee whiskey> ID="2">Verenigde Staten van Amerika"> ID="1">Bourbon whisky / Bourbon whiskey / "Bourbon" als aanduiding voor Bourbon whiskey> ID="2">Verenigde Staten van Amerika">

Likewise, the EU will restrict the use of the products designations for Tennessee Whisk(e)y, Bourbon Whisk(e)y and Bourbon to distilled US drinks products which will remain subject to all the labelling products of the EU. Both parties agreed to implement the agreement within sixty days.
Evenzo zal de EU het gebruik van de produktbenamingen voor Tennessee Whisk(e)y, Bourbon Whisk(e)y en Bourbon beperken tot gedistilleerde in de VS geproduceerde dranken die onderworpen zullen blijven aan alle etiketteringsvoorschriften van de EU. Beide partijen kwamen overeen de overeenkomst binnen zestig dagen ten uitvoer te leggen.

WHEREAS THE COMMON CUSTOMS TARIFF ANNEXED TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) N 950/68 ( 2 ) OF 28 JUNE 1968 , AS LAST AMENDED BY COUNCIL REGULATION ( EEC ) N 2451/69 ( 3 ) OF 8 DECEMBER 1969 , COVERS BOURBON WHISKY UNDER SUB-HEADING N 22.09 C III ( A ) ; WHEREAS INCLUSION UNDER THAT SUB-HEADING IS SUBJECT TO CONDITIONS TO BE DETERMINED BY THE COMPETENT AUTHORITIES ; WHEREAS , IN ORDER TO ENSURE UNIFORM APPLICATION OF THE NOMENCLATURE OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF , PROVISIONS ARE REQUIRED TO DETERMINE THOSE CONDITIONS ;
Overwegende dat post 22.09 , onderverdeling C III a ) van het gemeenschappelijk douanetarief , dat is gehecht aan Verordening ( EEG ) nr . 950/68 van de Raad van 28 juni 1968 ( 2 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 2451/69 van de Raad van 8 december 1969 ( 3 ) , omvat : zogenaamde Bourbonwhisky ; dat de indeling onder deze onderverdeling is onderworpen aan de voorwaarden en bepalingen , vast te stellen door de bevoegde autoriteiten ; dat , ten einde een uniforme toepassing van de nomenclatuur van het gemeenschappelijk douanetarief te verzekeren , bepalingen noodzakelijk zijn om deze voorwaarden en bepalingen vast te stellen ;

DETERMINING THE CONDITIONS FOR THE INCLUSION OF BOURBON WHISKY UNDER SUB-HEADING N 22.09 C III ( A ) OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF
houdende vaststelling van de voorwaarden en bepalingen voor de indeling onder post 22.09 , onderverdeling C III a ) , van het gemeenschappelijk douanetarief van zogenaamde Bourbonwhisky