Traduction de «bow » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

bow fast | bow line | bow rope
voortros

bow hoe.bow draught hoe | bow traction hoe
beugelhak | beugeltrekhak

bow-compass | pair of bow-compasses
nulpasser | oreillonpasser

Bowing of vocal cord
bowing van stemband

archery bows repairer | camping equipment repair technician | sporting goods repair technician | sports equipment repair technician
hersteller kampeeruitrusting | hersteller sportuitrusting | reparateur kampeeruitrusting | reparateur sportuitrusting

construct violin bows | erect violin bows | produce a violin bow | produce violin bows
vioolsnaren produceren

Parastremmatic dwarfism is a very rare chondrodysplasia with characteristics of severe dwarfism, kyphoscoliosis, stiffness of large joints and distortion of lower limbs. Radiographs show bowing of long bones, platyspondyly and a very rough, irregular
parastremmatische dwerggroei

Assistive tie/bow tie
aangepaste stropdas of vlinderdas

Congenital bowing of femur
congenitale kromming van femur

bending staves | curve staves | bend staves | bow staves
duighout buigen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Forged steel shackles for general lifting purposes — Dee shackles and bow shackles — Grade 6 — Safety
Gesmede stalen sluitingen voor algemene hijsdoeleinden — D-sluitingen en harpsluitingen — Kwaliteitsklasse 6 — Veiligheid

Ties, bow ties and cravats of silk or silk waste
Dassen, strikjes en sjaaldassen, van zijde of van afval van zijde

Ties, bow ties and cravats other than knitted or crocheted, of wool, of cotton or of man-made fibres
Dassen, strikjes en sjaaldassen, van wol, van katoen of van synthetische of kunstmatige vezels, andere dan die van brei- of haakwerk

If a bow steering system is necessary to comply with the manoeuvring requirements of Chapter 5, the room containing the bow steering system shall be deemed to be a main engine room.
Als een boogstuurinrichting nodig is om aan de manoeuvreervoorschriften van hoofdstuk 5 te voldoen, moet de ruimte met de boogstuurinrichting gezien worden als een hoofdmachinekamer.

7. For vessels operating on zones of inland waterways other than Zone 3 (Zones 1, 2 or 4) the bow and stern pairs of draught marks provided for in paragraph 4 shall be supplemented by adding a vertical line to which one or, in the case of several zones, several additional draught lines 150 mm long shall be affixed towards the bow, in relation to the draught mark for Zone 3.
7. Op schepen die op andere binnenwaterzones dan zone 3 varen (zones 1, 2 en 4), moet aan de in lid 4 voorgeschreven paren inzinkingsmerken aan voor- en achtersteven een verticale streep worden toegevoegd, van waaruit met een extra lijn, of voor meerdere zones meerdere extra lijnen, met een lengte van 150 mm naar de boeg van het schip toe het inzinkingsniveau ten opzichte van het inzinkingsmerk voor zone 3 wordt aangegeven.

Engines driving bow thrusters, whether directly or by means of a generator at:
Motoren die boegschroeven aandrijven, rechtstreeks of met behulp van een generator met:

And after 2010, there won't be any money to help producers who have to bow out".
En na 2010 zal er geen geld meer zijn om de producenten te helpen die gedwongen zijn ermee op te houden".

This Decision is addressed to: Mitsubishi Heavy Industries Europe, Ltd Bow Bells House
Deze beschikking is gericht tot: Mitsubishi Heavy Industries Europe, Ltd Bow Bells House

In the case of vessels operating in the various inland waterway zones (Zones 1, 2, 3 and 4), there must be a vertical line and one or more additional draught lines of a length of 150 mm towards the bow on the draught marks fore and aft for one or more inland waterway zones.
Voor schepen , die in meerdere zones van de binnenwateren varen ( zones 1 en 2 , 3 en 4 ) moeten de voorste en achterste inzinkingsmerken voor een of meer zones van de binnenwateren worden uitgebreid , in de richting van het voorschip , met een verticale lijn en met een of meer toegevoegde inzinkingslijnen met een lengte van 150 mm .