Traduction de «butter-churn » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

butter-churn | churn | churn barrel
karn

combine butter treatment machine and butter churn | working churn
gecombineerde karn-kneder

electric motor driven butter churn
elektrische karn

Butter ghee
ghee boter

Butter
boter

Canned butter beans
limabonen uit blik

Churning
Churning

vegetable butter
plantenboter [ cacaoboter | plantaardige boter | planteboter ]

butter oil
butteroil

butter
boter

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

For example, butter churned in Belgium from Danish milk could be labelled as "produced in Belgium from Danish milk".
Bijvoorbeeld, bij boter gekarnd in België van Deense melk kan op het etiket vermeld worden "geproduceerd in België van Deense melk".

Note 1: Butter can be obtained from cream by churning and thorough washing of the resulting butter grain.
NB 1: Boter kan door karnen en grondig wassen van de resulterende boterkorrels uit room worden verkregen.

(d) "Buttermilk" means the by-product of butter manufacture obtained after churning the cream and separating the solid fat, with a maximum fat content of 1 % and a protein content of not less than 31,4 % of the non-fatty dry extract;
d) "karnemelk": het na het karnen of anderszins tot boter verwerken van de room en de afscheiding daaruit van de vaste vetstoffen verkregen bijproduct van de boterbereiding met een vetgehalte van ten hoogste 1 % en met een eiwitgehalte in de vetvrije droge stof van ten minste 31,4 %;