Ze względu na jednoznaczny podział obowiązków i kompetencji ostateczny za dokument EDO powinny być odpowiedzialne wyłącznie kompetentne jednostki ds. oceny technicznej działające wspólnie w europejskiej organizacji jednostek ds. oceny technicznej.
Uit het oogpunt van een eenduidige verdeling van de verplichtingen en de bevoegdheden zouden uitsluitend de technische beoordelingsinstanties die samenwerken in de Europese organisatie van technische beoordelingsinstanties verantwoordelijk moeten zijn voor het definitieve EBD.
