Traduction de «cable network operator » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

cable network operator
kabelexploitant

cable car operator | controller of automated cable vehicles | automated cable vehicle controller | cable car controller
operator van een skilift | operator van mechanische skiliften | operator van een kabelbaan | operator van een kabeltram

digging equipment operation in construction | operate cable ploughs | operate diggers | operate digging construction equipment
graafmachines bedienen | graafmachines gebruiken

winding engines operator and cable railroad operator
kabelbaanmachinist | transportmachinist

pumping station operative | water network maintenance technician | water network operative | water supply network operative
technica watervoorzieningsnet | technicus watervoorzieningsnet | technica drinkwaternet | technicus watervoorzieningsnet

cable TV network operator
kabelexploitant

mobile communication [ mobile communications network | mobile communications system | mobile network | mobile network operator | mobile phone operator | mobile telephone network | mobile telephony | [http ...]
mobiele communicatie [ exploitant van een mobiel netwerk | mobiel communicatiesysteem | mobiele telefonie | mobieletelefoniebedrijf | mobilofoonnet ]

cable distribution [ cable television | Cable operators(ECLAS) ]
teledistributie [ kabeltelevisie ]

Cable distribution system | Video communications cable network
Videocommunicatie-kabelnetwerk

management techniques [ dynamic programming | linear programming | network analysis | operational research | optimization | rationalization ]
beheerstechniek [ besliskunde | lineaire programmering | netwerkplanning | optimalisering | rationalisatie ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

LGE is a cable network operator currently active in nine member states including Austria, but not in Germany.
LGE is een kabelexploitant die momenteel actief is in negen lidstaten, waaronder Oostenrijk, maar niet in Duitsland.

The European Commission has cleared under the EU Merger Regulation the proposed acquisition of the German cable network operator Unitymedia GmbH by Liberty Global Europe Holding B.V (LGE) of The Netherlands.
De Europese Commissie heeft in het kader van de EU-concentratieverordening het licht op groen gezet voor de geplande overname van de Duitse kabelexploitant Unitymedia GmbH door Liberty Global Europe Holding B.V (LGE) uit Nederland.

Unitymedia is a German cable network operator active only in the German Federal States of North Rhine-Westphalia and Hesse.
Unitymedia is een Duitse kabelexploitant die alleen in de Duitse deelstaten Noord-Rijnland-Westfalen en Hessen actief is.

UPC Belgium is a cable network operator providing television and internet access services to residential customers in the areas of Leuven and Brussels.
UPC België is een kabelbedrijf dat televisie- en internettoegangsdiensten aanbiedt aan particuliere klanten in de regio's Leuven en Brussel.

By excluding the satellite platform from the subsidies in question and by targeting them selectively at digital terrestrial and cable decoders, the measure may well push viewers towards broadcasters that use terrestrial and cable network operators rather than the satellite operators.
Omdat de maatregel het satellietplatform van de hier te onderzoeken subsidies uitsluit en deze selectief op decoders voor digitale terrestrische televisie en kabel richt, dreigt hij de televisiekijkers te duwen in de richting van zenders die een beroep doen op terrestrische netwerken en kabel — ten koste van satellietoperatoren.

ANGA (Verband Privater Kabelnetzbetrieber e. V.), the association of private cable network operators stressed that the financial support for DVB-T transmission distorts competition between the different means of transmission to the detriment of cable operators.
ANGA onderstreept dat de steun voor DVB-T de concurrentie tussen de verschillende transmissievormen kan vervalsen ten nadele van de kabelexploitanten.

The Cable Directive of 1995 and the Full Competition Directive of 1996 required the Member States to allow operators of cable television networks to provide telecommunications services on the same terms as any other telecommunications operator.
De richtlijnen "kabel" uit 1995 en "volledige mededinging" uit 1996 vroegen de lidstaten de kabelbedrijven toe te staan op dezelfde voorwaarden telecomdiensten aan te bieden als ieder ander telecombedrijf.

Considering the economic benefits for cable households, and the fact that subscribers connected to the networks will not notice any difference if NSD provides transparent transmission together with SMS and SAS, it would be difficult for a smaller cable TV operator to reject such a solution, if it became a reality.
Wegens de economische voordelen voor huishoudens met een kabelaansluiting en doordat de abonnees van de netten geen enkel verschil bemerken wanneer NSD doorzichtige doorgifte in combinatie met ABS en ATS verstrekt, zou het voor de kleinere kabelmaatschappijen echter moeilijk zijn een dergelijke oplossing te weigeren wanneer deze daadwerkelijk wordt aangeboden.

Because of NSD's link to TD and NT as major cable TV operators a broadcaster must anticipate the possibility of not getting access to a large part of the Nordic cable networks if it transmits from Astra or Eutelsat;
Gezien de band van NSD met TD en NT als grote kabelmaatschappijen moet een omroep rekening houden met de mogelijkheid dat hij geen toegang zal krijgen tot een groot gedeelte van de noordse kabelnetten wanneer hij via Astra of Eutelsat uitzendt.

By transparent transmission, a TV household connected to a cable TV network receives the signal directly from the satellite and, hence, the cable TV operator could save an encoding and decoding system in each head-end.
Met doorzichtige doorgifte ontvangen de bij een kabelnet aangesloten kijkers het signaal rechtstreeks van de satelliet, waardoor de kabelmaatschappijen zich een coderings- en decoderingssysteem in elk kopstation kunnen besparen.