Traduction de «caisson » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Caisson disease [decompression sickness]
caissonziekte [decompressieziekte]

ship-caisson with constant draft | ship-caisson with constant draught
schipdeur met constanten diepgang

ship-caisson with variable draft | ship-caisson with variable draught
schipdeur met veranderlijken diepgang

caisson sunk by compressed air | compressed air caisson
caisson voor pneumatische fundeering | duikerklok

Osteonecrosis in caisson disease (T70.3+)
botnecrose bij caissonziekte (T70.3)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Yet it sank on its maiden voyage, despite the watertight caissons, because the engineers did not think there could be a leak on that scale.
Toch is het, ondanks de waterdichte compartimenten, echt gezonken op zijn eerste reis, omdat men niet had verwacht dat er zo'n groot lek kon ontstaan.

13.3. All cofferdams and caissons must be inspected by a competent person at regular intervals.
13.3. Alle bouwkuipen en caissons moeten regelmatig door een bevoegd persoon worden geïnspecteerd.

13.2. The construction, installation, transformation or dismantling of a cofferdam or caisson must take place only under the supervision of a competent person.
13.2. Een bouwkuip of caisson mag slechts worden gebouwd, geïnstalleerd, aangepast of gedemontreerd onder toezicht van een bevoegd persoon.

13.1. All cofferdams and caissons must be:
13.1. Alle bouwkuipen en caissons moeten: