Traduction de «capitalized value a building » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

capitalized value of a building | income value of a building
opbrengst van een gebouw

negotiate capital value | negotiate value of assets | negotiate asset value | negotiate on asset value
onderhandelen over de waarde van activa

capital-output ratio | incremental capital-output ratio | input capital/value added ratio | ICOR [Abbr.]
kapitaalcoefficient

capital value
kapitaalwaarde

evaluate cost of building materials | value cost of building materials | assess cost of building materials | estimate cost of building materials
kost van bouwmaterialen inschatten

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Completing the Capital Markets Union: Building on the first round of achievements // Brussels, 8 June 2017
De kapitaalmarktenunie voltooien - Voortbouwen op de eerste reeks resultaten // Brussel, 8 juni 2017

Completing the Capital Markets Union: Building on the first round of achievements
De kapitaalmarktenunie voltooien - Voortbouwen op de eerste reeks resultaten

Technical building systems, U values of building elements, windows — area, U value, g value, shading, passive systems, etc.
Technische bouwsystemen, K-waarden van onderdelen van gebouwen, ramen — oppervlak, K-waarde, g-waarde, zonwering, passieve systemen, enz.

Residual values of building elements may need to be corrected for the cost of removing them from the building at the end of the estimated economic lifecycle of the building.
Voor het bepalen van de restwaarde van onderdelen van gebouwen kan een correctie nodig zijn voor de kosten van verwijdering uit het gebouw aan het einde van de geraamde economische levensduur van het gebouw.

Brussels, 21 December 2011 – The European Commission has temporarily authorised, under the EU state aid rules, a temporary guarantee on the refinancing of Dexia SA and its subsidiary Dexia Crédit Local (DCL), for a maximum capital value of €45 billion.
Brussel, 21 december 2011 – De Europese Commissie heeft op grond van de EU-staatssteunregels voorlopig goedkeuring verleend voor een tijdelijke garantie voor de herfinanciering van Dexia NV en haar dochteronderneming Dexia Crédit Local (DCL) ten bedrage van maximaal 45 miljard euro.

The Barcelona Process has proven its value to build bridges between Mediterranean partners.
Het proces van Barcelona heeft zijn waarde bewezen bij het bouwen van bruggen tussen de mediterrane partnerlanden.

They shall also make available estimates and indicators such as rents or estimated value of buildings, statute of staff and any privileges granted to the agencies by the host Member States.
Tevens stellen zij ramingen en indicatoren beschikbaar, zoals huren of de geraamde waarde van gebouwen, het personeelsstatuut en eventuele door de gastlidstaten aan de agentschappen verleende voorrechten.

The citizen in the European Union: in the context of the future development of the enlarged EU, addressing the issues of achieving a sense of democratic ‘ownership’ and active participation by the peoples of Europe; effective and democratic governance at all levels including economic and legal governance and the role of civil society as well as innovative governance processes intended to enhance citizen's participation and the cooperation between public and private actors; research for building a shared understanding and respect for Europe's diversities and commonalities in terms of culture, religions, cultural heritage, institutions and legal systems, history, languages and values as building elements of our European multi-cultural identity and heritage.
De burger in de Europese Unie: de bestudering, in de context van de toekomstige ontwikkeling van de uitgebreide EU, van de aspecten van het verkrijgen van een gevoel van democratisch „eigendom” en actieve participatie door de volkeren van Europa; effectief en democratisch bestuur op alle niveaus met inbegrip van economisch en juridisch bestuur en de rol van de civiele samenleving, alsmede innovatieve bestuurlijke processen die meer participatie van de burgers en de verbetering van de publiek-private samenwerking beogen; onderzoek ten behoeve van het creëren van een gezamenlijk inzicht in en respect voor de overeenkomsten en verschillen binnen Europa qua cultuur, religie, cultureel erfgoed, instellingen en rechtsstelsels, geschiedenis, talen en waarden als bouwstenen van onze Europese multiculturele identiteit en ons Europees multicultureel erfgoed.

In particular, the Commission has not received official notification of measures for the implementation by Belgium of: (i) completely specified energy performance requirements for buildings and for inspection requirements for boilers and air conditioning systems (from the Walloon Region); and (ii) a methodology to calculate the energy performance of non-residential buildings and the complete specification of minimum energy performance requirements for existing buildings which undergo major renovations, (from the Brussels Capital Region); and for the UK of: (i) implementation of the Directive in Gibraltar; and (ii) provisions related to energy performance certificates, and on the inspection of boilers and air conditioning systems in Northern Ireland.
Met name is de Commissie niet formeel in kennis gesteld van de maatregelen die in België zijn genomen voor de tenuitvoerlegging 1) van volledig gespecificeerde energieprestatie-eisen voor gebouwen en van inspectie-eisen voor verwarmingsketels en airconditioningsystemen (voor de regio Wallonië) en 2) van een methodologie ter berekening van de energieprestaties van gebouwen in de woonsector en van de minimumenergieprestatie-eisen voor bestaande gebouwen die ingrijpend worden gerenoveerd (voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest). Wat het VK betreft is de Commissie niet in kennis gesteld van maatregelen met het oog op 1) de tenuitvoerlegging van de richtlijn in Gibraltar en 2) het verstrekken van energieprestatiecertificaten en de inspectie van verwarmingsketels en airconditioningsystemen in Noord-Ierland.

the Resolution on social and human capital building in the knowledge society adopted in July 2003 by the Council emphasises the strategic value of social capital and human capital and the need to develop their interaction in the areas of learning, work and social cohesion;
- in de in juli 2003 door de Raad aangenomen resolutie over de opbouw van sociaal en menselijk kapitaal in de kennismaatschappij met nadruk wordt gewezen op de strategische waarde van sociaal en menselijk kapitaal, alsmede op de noodzaak de interactie daartussen op de gebieden van leren, werk, en sociale cohesie te ontwikkelen;