Traduction de «caput » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

caput humerale | caput humeri | head of humerus | humeral head
caput humeri | humeruskop

caput mortuum
dodekop

caput | cap. [Abbr.]
hoofdstuk | hfst. [Abbr.]

Caput medusae
dilatatie van vena umbilicalis

Caput Medusae
varices van vena umbilicalis

Caput succedaneum
caput succedaneum

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Caput, corpus, and cauda of the epididymis and the vas deferens are examined for appropriate organ-typic development, as well as for the parameters required for the P males.
Er wordt onderzocht of de caput, corpus en cauda van de bijbal en de zaadleiders op de juiste, orgaantypische wijze zijn ontwikkeld.

A stable currency, a balanced state budget, high foreign investment per caput, and a simple but effective tax system sum up Estonia’s success.
Een stabiele valuta, een evenwichtige staatsbegroting, hoge buitenlandse investeringen per hoofd van de bevolking en een eenvoudig, maar om die reden ook effectief fiscaal systeem, zijn die kernwoorden van dit succes.

A. whereas sound and efficient implementation of the Structural Funds, guaranteed by appropriate systems of assessment and supervision, is of vital importance to the reliability and efficiency of the Community institutions, bearing in mind also the fact that the new Member States which will soon be joining the Union have income per caput far below the average for the EU of Fifteen,
A. overwegende dat een degelijke en efficiënte uitvoering van de Structuurfondsen met adequate instrumenten voor evaluatie en toezicht van fundamenteel belang is voor de betrouwbaarheid en doeltreffendheid van de communautaire instellingen, en wel in het licht van de op handen zijnde uitbreiding van de EU met nieuwe lidstaten die een veel lager inkomen per hoofd van de bevolking hebben dan het gemiddelde van de EU met vijftien lidstaten,

Objective 1 regions are defined as those whose GDP per caput, expressed in terms of purchasing power parity, is less than 75% of the European average.
De regio's van doelstelling 1 zijn per definitie diegene waar het BBP per hoofd, gemeten naar koopkrachtpariteit, lager is dan 75% van het Europese gemiddelde.