Vertaling van "care skin and hair " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

care coat | care of skin and hair
verzorging van huid en haar

IF ON SKIN (or hair): Remove/Take off immediately all contaminated clothing. Rinse skin with water/shower.
BIJ CONTACT MET DE HUID (of het haar): verontreinigde kleding onmiddellijk uittrekken – huid met water afspoelen/afdouchen.

IF ON SKIN (or hair):
BIJ CONTACT MET DE HUID (of het haar):

Definition: Severe malnutrition with nutritional oedema with dyspigmentation of skin and hair.
ernstige ondervoeding met hongeroedeem met pigmentatiestoornis van huid en haar

A rare congenital syndrome characterized by skin and hair hypopigmentation, growth retardation, and intellectual deficit that are associated with a combination of various additional clinical anomalies such as ocular albinism, cataract, delayed neurop
oculocerebrale hypopigmentatie-syndroom, Preus-type

A type of Oculocutaneous albinism with varying degrees of skin and hair hypopigmentation, numerous ocular changes and misrouting of the optic nerves at the chiasm. Cutaneous hypopigmentation is often visible at birth and signs of nystagmus and strabi
oculocutaan albinisme type 4

A type of oculocutaneous albinism found in one Pakistani family to date, with characteristics of white skin, golden hair, photophobia, nystagmus, foveal hypoplasia and impaired visual acuity. Affects males and females equally. Mapped to a locus on ch
oculocutaan albinisme type 5

aesthetic skin treatment | cosmetic skin care | aesthetic skin care | cosmetic skin treatment
cosmetische huidbehandeling

hair product | hair care products | hair products
haarproducten | producten voor haarverzorging

Definition: A disorder characterized by noticeable hair-loss due to a recurrent failure to resist impulses to pull out hairs. The hair-pulling is usually preceded by mounting tension and is followed by a sense of relief or gratification. This diagnosis should not be made if there is a pre-existing inflammation of the skin, or if the hair-pulling is in response to a delusion or a hallucination.
Omschrijving: Een stoornis die wordt gekenmerkt door zichtbaar haarverlies ten gevolge van een herhaaldelijk onvermogen om weerstand te bieden aan de drang om haren uit te trekken. Het uittrekken van het haar wordt doorgaans voorafgegaan door toenemende spanning en wordt gevolgd door een gevoel van opluchting of voldoening. Deze diagnose dient niet gesteld te worden indien er sprake is van een reeds eerder bestaande ontsteking van de huid of indien het haaruittrekken plaatsvindt in reactie op een waan of een hallucinatie.

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Household and similar electrical appliances — Safety — Part 2-23: Particular requirements for appliances for skin or hair care
Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen — Veiligheid — Deel 2-23: Bijzondere eisen voor toestellen voor huid- en haarverzorging

— Sits: manufacture, under the name Royal Sanders, of personal care products, such as: bath and shower, skin care products, deodorants and perfumes.
— Sits: vervaardiging van persoonlijke verzorgingsproducten onder de naam Royal Sanders, zoals: bad- en doucheproducten, huidverzorgingsproducten, deodorants en parfums.

IF ON SKIN (or hair): Take off immediately all contaminated clothing.
BIJ CONTACT MET DE HUID (of het haar): verontreinigde kleding onmiddellijk uittrekken.

Appliances for hair-cutting, hair drying, tooth brushing, shaving, massage and other body care appliances
Tondeuses, haardrogers, elektrische tandenborstels, scheerapparaten, massage- en andere lichaamsverzorgingsapparaten

In the personal care category, Unilever supplies deodorants, bath and shower products, skin care, oral care products and hair care products.
Op het gebied van persoonlijke verzorging vervaardigt Unilever deodorants, bad- en doucheproducten, lichaams- en mondverzorgingsproducten en haarverzorgingsproducten.

The Commission’s initial market investigation indicates potential competition concerns on several product markets, including deodorants, skin cleansing and fabric care products.
Uit een eerste marktonderzoek van de Commissie is gebleken dat de transactie aanleiding kan geven tot mededingingsproblemen op verscheidene productmarkten, zoals de markt voor deodorants, voor huidreinigingsproducten en voor textielverzorgingsmiddelen.

Cosmetic products include make-up products, soaps, bath and shower preparations (salts, foams, oils and gels), perfumes, depilatories, deodorants, hair products (lotions, powders, shampoos, creams and lacquers), creams and emulsions for the skin, face masks, tinted bases, shaving products, lip-sticks and tooth-paste.
Onder cosmetische producten worden onder meer verstaan make-upproducten, zeep, producten voor bad en douche (badzout, badschuim, olie en gel), parfums, ontharingsmiddelen, deodorants, haarproducten (lotions, poeders, shampoos, crèmes en lakken), crèmes en emulsies voor de huid, gezichtsmaskers, foundations, scheermiddelen, lippenstift en tandpasta.

How easy is it to apply the product to the hair and/or skin in comparison with the market-leading product?
Hoe eenvoudig is het product aan te brengen op het haar en/of de huid in vergelijking met het marktleidend product?

In the cosmetics industry, vitamins are added to skin- and health-care products.
In de cosmetica-industrie worden vitaminen toegevoegd aan huid- en gezondheidsproducten.

Schwarzkopf produces and distributes mainly hair-care and personal hygiene products.
Schwarzkopf produceert en verkoopt in hoofdzaak haar- en lichaamsverzorgingsmiddelen.