Vertaling van "carte professionnelle " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

carte professionnelle (B) | self-employed permit
beroepskaart

Assistive play cart
aangepaste speelkar

tilt cart | trek cart
huifkar | huifwagen

cart ladder | cart leather
wagenladder

caption editor | subtitler / adapter | CART provider | subtitler
ondertitelaar

Caddie cart | Shopping trolley
Boodschappen-wagentje

Bowser | Fuelling cart | Fuelling vehicle | Servicer
Brandstoftankwagen | Tankwagen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Commission believes introduction of professional I. D. card or “cartes professionnelles” would reduce remaining red tape.
De Commissie is van mening dat de invoering van een "beroepskaart" heel wat administratieve rompslomp overbodig zou maken.

- Legitimationskarte "D" (mit braunem Streifen): Beamte der Kategorie Berufspersonal internationaler Organisationen und Familienmitglieder, die den gleichen Status besitzen / Carte de légitimation "D" (à bande brune): fonctionnaires de la catégorie professionnelle des organisations internationales et membres de famille qui jouissent du même statut / Carta di legittimazione "D" (a banda marrone): funzionari appartenenti alla categoria del personale di carriera di organizzazioni internazionali e familiari che beneficiano dello stesso statuto [Identity card type D (brown stripe): "Professional category" officials of international organisations and members of their families having the same status]
- Legitimationskarte "D" (mit braunem Streifen): Beamten der Kategorie Berufspersonal internationaler Organisationen und Familienmitglieder, die den gleichen Status besitzen / Carte de légitimation "D" (à bande brune): fonctionnaires de la catégorie professionnelle des organisations internationales et membres de famille qui jouissent du même statut / Carta di legittimazione "D" (a banda marrone): funzionari appartenenti alla categoria del personale di carriera di organizzazioni internazionali e familiari che beneficiano dello stesso statuto [Legitimatiebewijs "D" (met bruine streep): ambtenaren van de categorie beroepspersoneel van internationale organisaties en hun gezinsleden met dezelfde status]

(b) in Belgium - The obligation to hold a carte professionnelle Arrêté royal No 62 of 16 November 1939, Arrêté ministériel of 17 December 1945, and Arrêté ministériel of 11 March 1954).
b) In België : door de verplichting in het bezit te zijn van een beroepskaart (K.B. no. 62, van 16 november 1939, B.S. van 17 december 1945, B.S. van 11 maart 1954);

2. The restrictions to be abolished shall include in particular those arising out of measures which prevent or limit establishment or provision of services by beneficiaries by the following means: (a) in Belgium - the obligation to hold a carte professionnelle (Article 1 of the Law of 19 February 1965);
2. Onder de op te heffen beperkingen komen in het bijzonder voor die, welke zijn vervat in de bepalingen die voor de begunstigden op de volgende wijze een verbod of beperking inhouden van de vestiging of het verrichten van diensten: a) in België : door de verplichting in het bezit te zijn van een beroepskaart (artikel 1 van de wet van 19 februari 1965);