Traduction de «certificated maximum capacity » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

certificated maximum capacity
gecertificeerde maximumcapaciteit

certificate of capacity to marry | certificate of legal capacity to marry | certificate of no impediment
attest van huwelijksbekwaamheid | bekwaamheidsgetuigschrift voor het huwelijk | bewijs van ongehuwde staat, of van ontbinding of nietigverklaring van het laatste huwelijk | verklaring van huwelijksbevoegdheid

maximum capacity | maximum electric capacity
maximumvermogen van een opwekeenheid

Maximum breathing capacity, function
maximale ademhalingscapaciteit

load capacity of machinery | passive load capacity | machinery load capacity | machinery maximum loads
draagcapaciteit van machines | laadcapaciteit van machines | belastingsvermogen van machines | laadvermogen van machines

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

paragraph 9, second sentence || Capacity-gauging devices to be legible up to maximum filling level || NRC, at the latest on issue or renewal of the Union inland navigation certificate after 30 December 2024
lid 9, tweede zin || Peilinrichtingen moeten tot aan de hoogste vulstand afleesbaar zijn || N.V.O., uiterlijk bij afgifte of verlenging van het EU-binnenvaartcertificaat na 30.12.2024

paragraph 9 second sentence || Capacity-gauging devices to be legible up to maximum filling level || NRC, at the latest on issue or renewal of the Union inland navigation certificate after 1.1.2010
lid 9, tweede zin || Peilinrichtingen moeten tot aan de hoogste vulstand afleesbaar zijn || N.V.O., uiterlijk bij afgifte of verlenging van het EU-binnenvaartcertificaat na 1.1.2010

The maximum permitted speed and the relevant load carrying capacity shall be indicated in the type approval certificate (Appendix 2 of this Annex).
De toegestane maximumsnelheid en het bijbehorende draagvermogen worden vermeld in het goedkeuringscertificaat (aanhangsel 2 van deze bijlage).