cg) aptitude test: a test limited to the professional knowledge of the applicant, made by the competent authorities of the host Member State with the aim of assessing the ability of the applicant to pursue a regulated profession in that Member State.
c octies) “proeve van bekwaamheid”: toetsing van uitsluitend de beroepskennis van de aanvrager door de bevoegde instanties van de ontvangende lidstaat teneinde de geschiktheid van de aanvrager te beoordelen om in die staat een gereglementeerd beroep uit te oefenen.