Traduction de «cg » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Cl+Me-isothiazolinone (Kathon CG,200 ppm) (in water)
5-chloor-2-methyl-2H-isothiazool-3-on en 2-methyl-4-isothiazool-3-on (200 ppm, in water)

centimetre - gramme - second (CGS units) | CGS [Abbr.]
centimeter - gram - seconde (CGS-eenheden) | CGS [Abbr.]

forward center of gravity limit | forward centre of gravity limit | forward CG | forward CG limit
voorste centreringsgrens

centre of gravity | CG [Abbr.]
zwaartepunt

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Thermal insulation products for buildings — Factory made cellular glass (CG) products — Specification
Producten voor thermische isolatie van gebouwen — Fabrieksmatig vervaardigde producten van cellulair glas (CG) — Specificatie

Thermal insulation products for building equipment and industrial installations — Factory made cellular glass (CG) products — Specification
Materialen voor de thermische isolatie van gebouw- en industriële installaties — Fabrieksmatig vervaardigde producten van cellulair glas (CG) — Specificatie

The CG height shall be determined by ISO 10392:2011, the Balance Angle method or another scientifically valid method that produces comparable and repeatable results.
De hoogte van het zwaartepunt wordt bepaald volgens ISO-norm 10392:2011, de Balance Angle-methode of een andere wetenschappelijk aanvaardbare methode die vergelijkbare en herhaalbare resultaten oplevert.

CG. whereas it is noteworthy that the Hungarian Parliament has enacted legislation in criminal and civil areas to combat racial incitement and hate speech;
CG. overwegende dat dient te worden opgemerkt dat het Hongaarse parlement strafrechtelijke en civielrechtelijke wetgeving heeft vastgesteld ter bestrijding van het aanzetten tot rassenhaat en van haatzaaiende uitingen;

Weighing machinery (excluding balances of a sensitivity of 5 cg or better), including weight-operated counting or checking machines; weighing machine weights of all kinds
Weegtoestellen en weeginrichtingen, tel- en controletoestellen waarvan de werking op weging berust daaronder begrepen, doch met uitzondering van precisiebalansen met een gevoeligheid van 5 cg of beter; gewichten voor weegtoestellen van alle soorten

CG. whereas the flexibility clause (Article 352 TFEU) can be used for the purpose of setting up a European Treasury Office headed by a European finance minister, which is a key feature of a genuine EMU;
CG. overwegende dat de flexibiliteitsclausule (artikel 352 VWEU) kan worden gebruikt om een Europese Thesaurie op te zetten die wordt geleid door een Europese minister van financiën, wat een essentieel kenmerk is van een echte EMU;

The Commission shall immediately transmit the notification and the accompanying documents to the Coordination Group (CG) of the Assessment Committee for Medical Devices (ACMD), referred to in Article 76a. The CG shall immediately transmit the notification and the accompanying documents to the relevant sub-groups.
De Commissie stuurt de kennisgeving en de begeleidende documenten onmiddellijk door naar de coördinatiegroep (CG) van het comité voor de beoordeling van medische hulpmiddelen (ACMD), als bedoeld in artikel 76 bis. De CG stuurt de kennisgeving en de begeleidende documenten onmiddellijk naar de relevante subgroepen door.

A statistically significant increase (p ≤ 0,05) in any two or more of the five target androgen-dependent tissue weights (VP, LABC, GP, CG and SVCG) should be considered a positive androgen agonist result, and all the target tissues should display some degree of increased growth.
Een statistisch significante verhoging (p≤ 0,05) in het gewicht van twee of meer van de vijf androgeenafhankelijke doelweefsels (VP, LABC, GP, CG en SVCG) moet worden beschouwd als een positief androgeenagonistresultaat, en alle doelweefsels moeten enige mate van groeitoename vertonen.

Can the CGS perform all its functions with the current occupation rate? Are lower occupation rates specific to any particular services?
Zijn lagere bezettingsgraden een specifiek kenmerk van bepaalde diensten?

cg) aptitude test: a test limited to the professional knowledge of the applicant, made by the competent authorities of the host Member State with the aim of assessing the ability of the applicant to pursue a regulated profession in that Member State.
c octies) “proeve van bekwaamheid”: toetsing van uitsluitend de beroepskennis van de aanvrager door de bevoegde instanties van de ontvangende lidstaat teneinde de geschiktheid van de aanvrager te beoordelen om in die staat een gereglementeerd beroep uit te oefenen.