– (DE) Given that nutrition is a significant factor in the health of the population and that animals are among the essential food products, it is particularly important that comprehensive protection is provided in this regard, and this should be effected, amongst other things, by means of veterinary checks.
− (DE) Aangezien voeding een belangrijke factor is voor de volksgezondheid en dieren tot de essentiële levensmiddelen behoren, is het van groot belang dat er wat dit betreft vergaande bescherming wordt geboden, onder andere door middel van veterinaire controles.