It is recalled that the main goals of the Community's chemicals policy are to avoid chemical contamination of air, water, soil and buildings to prevent damage to biodiversity and to improve the health and safety of workers and the general public.
Gememoreerd zij dat de belangrijkste doelstellingen van het communautaire chemicaliënbeleid bestaan in de voorkoming van chemische verontreiniging van lucht, water, bodem en gebouwen, de preventie van aantasting van de biodiversiteit, alsook de verbetering van de gezondheid en de veiligheid van werknemers en het grote publiek.