C. considering that the rescue area falls under Indonesian search-and-rescue jurisdiction, but that the nearest port was the Australian Territory of Christmas Island and considering that the MS Tampa was equipped to handle a limited number of people,
C. overwegende dat het gebied van de redding wat het opsporen en redden betreft onder de jurisdictie van Indonesië valt, maar dat de dichtstbijzijnde haven zich in het Australisch territorium Christmaseiland bevond en overwegende dat het MS Tampa slechts was uitgerust voor de opvang van een beperkt aantal mensen,
