New technol
ogies will enable a wider choice of aircraft/engine configurations ranging from wide-body to small-size vehicles, increased levels of au
tomation in all the elements of the system, including the piloting, and will make natio
nal information and booking systems interoperable in te
rms of carriers and modes ...[+++] on a Europe-wide scale.
Nieuwe technologieën zullen een ruimere keuze van vliegtuig/motorconfiguraties mogelijk maken, van wide body tot kleine toestellen, met een verhoogde automatisering bij alle onderdelen van het systeem, ook bij de besturing, en zullen nationale informatie- en reserveringssystemen interoperabel maken in termen van luchtvaartmaatschappijen en modi op een geheel Europa omvattende schaal.