Vertaling van "compliance with safety precautions " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Assess compliance with safety precautions
evalueren van trouwheid aan veiligheidsmaatregelen

Compliance with safety precautions
stimuleren van compliantie met veiligheidsmaatregelen

safety precaution following in fishery operations | safety precautions implementing in fishery operations | follow safety precautions in fishery operations | safety precautions following in fishery operations
veiligheidsmaatregelen bij visserijactiviteiten in acht nemen | veiligheidsmaatregelen bij visserijactiviteiten volgen

abide by safety precautions in printing | follow safety precaution in printing | follow safety precautions in printing | following safety precautions in printing
veiligheidsmaatregelen voor afdrukken volgen

nuclear plant safety precaution following | nuclear plant safety precautions complying | follow nuclear plant safety precautions | nuclear plant safety precautions following
veiligheidsvoorschriften voor kerncentrales volgen | veiligheidsvoorschriften voor nucleaire centrales volgen

Do not handle until all safety precautions have been read and understood.
Pas gebruiken nadat u alle veiligheidsvoorschriften gelezen en begrepen heeft

protection | safety precaution
bescherming | veiligheidsmaatregel

safety precautions for operators | SPo [Abbr.]
veiligheidsadviezen voor toepassers | SPo [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- incapability of understanding the safety instructions given by the crew; Incapability of following the safety precautions without help (fastening and unfastening the safety belt, taking hold of and adjusting the oxygen mask or the safety vest); incapability of participating independently in the evacuation of the plane, even to a limited extent; incapability of providing the necessary treatment or medical care for oneself during the flight.
- de passagier is niet in staat de veiligheidsinstructies van de bemanning te begrijpen; de passagier is niet in staat alleen de veiligheidshandelingen uit te voeren (de veiligheidsgordel vast- en losmaken, het zuurstofmasker of het reddingsvest vastgrijpen en opzetten/aantrekken); de passagier kan niet helpen bij zijn eigen evacuatie, zelfs niet in beperkte mate; de passagier is niet in staat zichzelf de nodige verzorging of medische behandeling toe te dienen tijdens de vlucht;

2. Competent authorities shall use the results of the monitoring of safety in particular to determine areas in which the verification of compliance with safety regulatory requirements is necessary as a matter of priority.
2. De bevoegde autoriteiten gebruiken de resultaten van de veiligheidsmonitoring in het bijzonder om te bepalen in welke gebieden de verificatie van de naleving van de veiligheidsregelgevingseisen van prioritair belang is.

Taking into account the improved safety oversight provided by the competent authorities of the Philippines, and the ability of the air carrier Philippine Airlines to ensure effective compliance with relevant aviation safety regulations, and following an on-site safety assessment visit last June, it was decided to lift the ban affecting this carrier registered in the Philippines.
Rekening houdend met het door de bevoegde Filipijnse instanties verstrekte overzicht van de verbeterde veiligheid en met het feit dat de luchtvaartmaatschappij Philippine Airlines er nu in slaagt de desbetreffende veiligheidsnormen voor de luchtvaart na te leven, werd na een veiligheidsbeoordeling bij een bezoek ter plaatse in juni, beslist het exploitatieverbod tegen deze maatschappij op te heffen.

Effectiveness of road safety policies largely depends on the intensity of controls and compliance with safety requirements.
De doeltreffendheid van het verkeersveiligheidsbeleid hangt grotendeels af van de intensiteit van de controles en de naleving van de veiligheidsvoorschriften.

The Commission remains fully committed to supporting better compliance with international safety standards whenever possible and has mandated the European Aviation Safety Agency EASA to carry out a series of technical assistance missions to support the competent authorities of a number of States in their efforts to enhance safety.
De Commissie blijft alles in het werk stellen om de naleving van de internationale veiligheidsnormen zoveel mogelijk te ondersteunen en heeft daarom EASA de opdracht gegeven een reeks technische bijstandsmissies uit te voeren om de bevoegde autoriteiten van een aantal landen te helpen bij het verbeteren van de veiligheid.

EU Consumer Commissioner, Meglena Kuneva said: 'This standard will help to keep the EU's youngest and most vulnerable citizens safe. Although parental or adult supervision is the ultimate protection for a child, extra safety precautions in the manufacture of children's products are also crucial'.
EU-commissaris voor consumentenbescherming Meglena Kuneva zei er het volgende over: "Deze norm zal bijdragen aan de veiligheid van de jongste en kwetsbaarste burgers van de EU. Ook al is het toezicht van de ouders of andere volwassenen de ultieme bescherming voor een kind, extra veiligheidsmaatregelen bij de fabricage van kinderartikelen zijn ook van groot belang".

The label must mention the origin of the botanical species of oak and the intensity of any heating, the storage conditions and safety precautions.
In de etikettering dient melding te worden gemaakt van de oorsprong van de botanische soort(en) eik en de eventuele verhittingsintensiteit, de bewaringsomstandigheden en de veiligheidsvoorschriften.

2. National supervisory authorities shall use the results of the monitoring of safety in particular to determine areas in which the verification of compliance with safety regulatory requirements is necessary as a matter of priority.
2. De nationale toezichthoudende instanties gebruiken de resultaten van de veiligheidsmonitoring in het bijzonder om te bepalen in welke gebieden de verificatie van de naleving van de veiligheidsregelgevingseisen van prioritair belang is.

23.2. The White Paper on Food Safety [30], which was published at the beginning of 2000, showed that the Commission regarded ensuring the highest standards of food safety in the EU as one of its main priorities. In this regard, it should be noted that methods of analysis are necessary to check compliance with safety requirements for food or materials that come into contact with food.
23.2. Uit het witboek over voedselveiligheid [30], dat begin 2000 werd gepubliceerd, blijkt dat de Commissie het als een van haar voornaamste prioriteiten beschouwde om te zorgen voor de hoogste normen op het vlak van voedselveiligheid in de EU. In dit verband zij opgemerkt dat analysemethoden noodzakelijk zijn voor de controle op de naleving van veiligheidsvereisten voor voedsel of materialen die met voedsel in contact komen.

As for the potential disadvantages of doing away with border checks, those most commonly mentioned are the risk of non-compliance with safety standards (68% and seven countries out of twelve) and language problems making the conditions of sale more difficult to understand (57% and three countries out of twelve).
Wat tenslotte de mogelijke nadelen van de afschaffing van de grenscontroles betreft, vrezen de burgers van de Gemeenschap vooral voor de niet-naleving van veiligheidsnormen (68 % en zeven van de twaalf landen) en voor taalproblemen die de verkoop moeilijker maken (57 % en drie van de twaalf landen).