Vertaling van "comply with checklists " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

meet checklist requirements | observe checklist | comply with checklists | work in compliance with checklists
checklists volgen

comply with agricultural regulations | complying with agricultural regulations | comply with farm regulations | complying with farm regulations
voldoen aan bepalingen inzake boerderijen

manage aftersales processes to comply with a business standard | supervise aftersales processes to comply with business standards | manage aftersales processes to comply with business standards | management of aftersales processes to comply with business standards
processen na verkoop beheren om te voldoen aan de zakelijke normen

audit completion checklist
checklist voor de afsluiting van de controle

audit checklist
controle-checklist

checklist
checklist mediabeleid

A component that fails to comply with the current editorial guidance.
voldoet niet aan beheerrichtlijnen

Difficulty complying with treatment
probleem met therapietrouw

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

If the EU aviation security validation of a site of the network referred to in point 6.8.4.4 (c) ii. concludes that the site has failed to comply with the objectives referred to in the checklist in Attachment 6-C2, cargo and mail from that site shall be screened at a site validated in accordance with 6.8.4.2 (a) until an EU aviation security validation confirms compliance with the objectives of the checklist.
Als de conclusie van de in punt 6.8.4.4, onder c), punt ii, vermelde EU-luchtvaartbeveiligingsvalidering van een vestiging van het netwerk luidt dat de locatie niet voldoet aan de doelstellingen van de controlelijst van Aanhangsel 6-C2, worden de vracht en post van die vestiging aan een beveiligingsonderzoek onderworpen op een vestiging die is gevalideerd overeenkomstig punt 6.8.4.2, onder a), tot uit de EU-luchtvaartbeveiligingsvalidering blijkt dat voldaan is aan de doelstellingen van de controlelijst.

In order to assess whether the applicant complies with these requirements, the appropriate authority, or the EU aviation security validator acting on its behalf, shall make use of the “Validation checklist for known consignors” as contained in Attachment 6-C.
Om na te gaan of de aanvrager voldoet aan deze vereisten, maakt de bevoegde autoriteit of de EU-luchtvaartbeveiligingsvalidateur die namens deze autoriteit optreedt, gebruik van de in aanhangsel 6-C opgenomen „Valideringscontrolelijst voor bekende afzenders”.

ensuring that all operational procedures and checklists are complied with as referred to in 1.b of Annex IV to Regulation (EC) No 216/2008;
de gezagvoerder ziet erop toe dat alle vluchtuitvoeringsprocedures en controlelijsten worden nageleefd, zoals vermeld in punt 1.b van bijlage IV bij Verordening (EG) nr. 216/2008;

ensuring that all instructions, operational procedures and checklists are complied with in accordance with the operations manual and as referred to in 1.b of Annex IV to Regulation (EC) No 216/2008;
de gezagvoerder ziet erop toe dat alle instructies, vluchtuitvoeringsprocedures en controlelijsten worden nageleefd overeenkomstig het vluchthandboek en zoals vermeld in punt 1.b van bijlage IV bij Verordening (EG) nr. 216/2008;

Action: Formally adopt and implement effective procedures and/or checklists ensuring that payment requests submitted by bodies organising courses on behalf of the College comply with the applicable administrative and financial rules.
Officieel vaststellen en uitvoeren van de doeltreffende controleprocedures en/of –lijsten om ervoor te zorgen dat de betalingsverzoeken van de organisaties die namens de Academie cursussen organiseren voldoen aan de administratieve en financiële regels die van toepassing zijn.

Formally adopt and implement effective procedures and/or checklists ensuring that payment requests submitted by bodies organising courses on behalf of the College comply with the applicable administrative and financial rules.
Officieel vaststellen en uitvoeren van de doeltreffende controleprocedures en/of –lijsten om ervoor te zorgen dat de betalingsverzoeken van de organisaties die namens de Academie cursussen organiseren voldoen aan de administratieve en financiële regels die van toepassing zijn.

In order to assess whether the applicant complies with these requirements, the appropriate authority, or independent validator acting on its behalf, shall make use of the ‘Validation checklist for known consignors’ as contained in Attachment 6-C.
Om na te gaan of de aanvrager voldoet aan deze vereisten, maakt de bevoegde autoriteit of de onafhankelijke validateur die namens deze autoriteit optreedt, gebruik van de in aanhangsel 6-C opgenomen „Validatiecontrolelijst voor bekende afzenders”.

The checklist with which farmers are required to comply is very long and confusing.
De checklist waaraan boeren moeten voldoen is zeer lang en verwarrend.