Vertaling van "congenital disorder " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

A rare congenital disorder characterised by multifocal, segmental dilatation of the large intrahepatic bile ducts. It may present at any age and predominantly affects females. Less than 250 cases have been described worldwide. Caroli disease is chara
ziekte van Caroli

birth defect | congenital anomaly | congenital defect | congenital disease | congenital disorder | congenital malformation
aangeboren aandoening

A form of congenital disorders of N-linked glycosylation with characteristics of poorly coordinated suck resulting in difficulty feeding and failure to thrive; myoclonic jerks with hypotonia and brisk reflexes progressing to a seizure disorder; rovin
congenitaal defect in glycosylering type In

A rare malignant hematologic disease characterized by clonal proliferation of myeloid blasts, primarily involving the bone marrow, in association with congenital disorders (e.g. Fanconi anemia, dyskeratosis congenita, Bloom syndrome, Down syndrome, c
overgeërfde acute myeloïde leukemie

look for new treatments for blood related disorders | research new treatment for blood-related disorders | analyze new methods to cure blood related disorders | research new treatments for blood related disorders
nieuwe behandelingen onderzoeken voor bloedgerelateerde aandoeningen

develop a long-term treatment course for disorders in the glandular system | establish a long-term treatment plan for disorders of the glandular system | develop long-term treatment course for disorders in the glandular system | lay out long-term treatment course for disorders in the glandular system
langetermijnbehandelingen ontwikkelen voor aandoeningen aan het kliersysteem

anorexia, bulimia and binge-eating disorders | types of eating disorders | eating disorder | eating disorders
eetstoornissen

congenital disease [ congenital deformity | congenital malformation ]
aangeboren ziekte [ aangeboren afwijking ]

disorders of movement | inhibition of movement | kinetic disorders | motor disorders
bewegingsstoornis

subclinical disease | subclinical disorder | subsyndromal disorder | subthreshold disorder
subklinische ziekte

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(j) screening for congenital disorders in the foetus or embryo.
(j) het screenen op aangeboren aandoeningen bij de foetus of het embryo .

(j) screening for congenital disorders in the foetus.
(j) het screenen op aangeboren aandoeningen bij de foetus.

In specific circumstances an additional option is to consider other potential donors (“expanded donors”) who are not ideal donor candidates due to positive serology, congenital and inherited disorders, history of malignancy or other characteristics such as donor age or a history of hypertension and diabetes.
In bepaalde omstandigheden kunnen bovendien andere potentiële donoren (“marginale donoren”) in aanmerking komen, die geen ideale kandidaat-donor zijn wegens positieve serologie, aangeboren en erfelijke afwijkingen, maligniteit in de anamnese of andere eigenschappen, zoals de leeftijd van de donor of hypertensie en diabetes in de anamnese.