Traduction de «consolidation statement » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

consolidated funds flow statement | consolidated funds statement | consolidated statement of source and application of funds
geconsolideerd overzicht van de geldstroom | geconsolideerde staat van herkomst en besteding van middelen

consolidated income statement | consolidated profit and loss account | consolidated statement of operations
geconsolideerde winst-en-verliesrekening

consolidating work sheet | consolidation statement
consolidatiestaat

formulate financial statements | prepare statements on finances | prepare financial statement | prepare financial statements
financiële jaarrekeningen opstellen | jaarrekeningen opstellen | jaarrekeningen voorbereiden

completing initial resource statements | initial resource statements production | complete initial resource statements | production of initial resource statements
initiële overzichten van middelen voltooien

consolidation of EU law [ consolidation of Community law | consolidation of European Union law ]
consolidering van het EU-recht [ consolidatie van het communautaire recht | consolidering van het recht van de Europese Unie ]

financial statement | statements on finances | financial statements | records of financial activities
financiële overzichten | financiële jaarrekeningen | financiële verslaggeving

Lung consolidation
consolidatie van long

austerity policy [ Fiscal consolidation(STW) ]
bezuinigingsbeleid [ spaarpolitiek ]

reparcelling [ land consolidation | regrouping of holding | regrouping of land ]
herverkaveling [ ruilverkaveling ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Detailed rules cover the presentation of the balance sheets, profit and loss accounts and the notes to the financial statements, as well as management reports, non-financial information, corporate governance and consolidated statements.
Nauwkeurige regels beslaan de presentatie van het balanstotaal, de winst-en-verliesrekening, de toelichting bij de financiële overzichten en de bestuursverslagen, niet-financiële informatie, corporate governance en geconsolideerde jaarrekeningen.

Such unrealised gains and losses shall be eliminated against the investment accounted for using the equity method and shall not be presented as deferred gains or losses in the entity’s consolidated statement of financial position or in the entity’s statement of financial position in which investments are accounted for using the equity method.
Dergelijke niet-gerealiseerde winsten of verliezen moeten worden verrekend met de investering die volgens de "equity"-methode is verwerkt en mogen niet als uitgestelde winsten of verliezen worden gepresenteerd in het geconsolideerde overzicht van de financiële positie van de entiteit of in het overzicht van de financiële positie van de entiteit waarin investeringen volgens de "equity"-methode zijn verwerkt.

These typically involve preparation of a consolidated statement of trust funds, covered by a single audit.
Zij gaan doorgaans gepaard met de opstelling van een geconsolideerde jaarrekening van trustfondsen die het voorwerp is van een „single audit”. Door deze consolidering dalen de controlekosten aanmerkelijk.

assets, including goodwill, and liabilities that were not recognised in the acquirer’s consolidated statement of financial position in accordance with previous GAAP and also would not qualify for recognition in accordance with IFRSs in the separate statement of financial position of the acquiree (see (f)–(i) below).
activa, met inbegrip van goodwill, en verplichtingen die niet waren opgenomen in de geconsolideerde balans van de overnemende partij overeenkomstig de voorheen toegepaste GAAP en die overeenkomstig de IFRSs niet voor opname in de enkelvoudige balans van de overgenomen partij in aanmerking zouden komen (zie (f) tot en met (i) hieronder).

—consolidated statement and other financial information
—geconsolideerde jaarrekening en andere financiële informatie,

A.Consolidated statements and other financial information
A.Geconsolideerde jaarrekening en andere financiële informatie

- consolidated statement and other financial information
- geconsolideerde jaarrekening en andere financiële informatie,

A. Consolidated statements and other financial information
A. Geconsolideerde jaarrekening en andere financiële informatie