(9) provide appropriate access to condoms and, in strictly controlled forms , needle and syringe distribution, exchange programmes and points, and use such contacts with addicts actively to offer treatment and rehabilitation ;
(9) te zorgen voor adequate beschikbaarheid van condooms, en onder strikt toezicht distributie, inruilprogramma's en -punten van injectiespuiten, en deze contacten met verslaafden aan te grijpen om actieve zorg en resocialisatie te bieden ;