Equipment and protective systems intended for use in po
tentially explosive atmospheres (a) 'Equipment' means machines, apparatus, fixed
or mobile devices, control components and instrumentation thereof and detection or prevention systems which, separately or jointly, are intended for the ge
neration, transfer, storage, measurement, control and conversion of energy for the processing of material and which are capable of causing an ex
...[+++]plosion through their own potential sources of ignition.
Apparaten en beveiligingssystemen voor gebruik op plaatsen waar ontploffingsgevaar kan heersen a) Onder apparaten worden verstaan: machines, materieel, vaste of mobiele inrichtingen, bedieningsorganen en instrumenten, alsmede detectie- en preventiesystemen, die, alleen of in combinatie, bestemd zijn voor produktie, transport, opslag, meting, regeling, energieomzetting of grondstoffenverwerking en die door hun inherente potentiële bronnen van ontvlamming een explosie kunnen veroorzaken.