Vertaling van "converter steel " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

converter steel
convertorstaal

basic Bessemer steel | basic converter steel | basic steel
basisch staal | thomasstaal

basic oxygen furnace gas | BOS gas | converter BOF gas | converter gas | LD gas | oxygen steel furnace gas | BOF gas [Abbr.]
oxystaalovengas

convert animated objects | convert objects | convert into animated object | convert objects using animation
omzetten in geanimeerde figuren

adapt different audio-visual formats | converting a different audio-visual format | convert different audiovisual formats | converting different audio-visual formats
verschillende audiovisuele formaten converteren | verschillende audiovisuele formaten omzetten

adap scribbles into virtual sketches t | translate scribbles into virtual sketches | convert scribbles into virtual sketches | scribble converting into virtual sketches
kladjes in virtuele schetsen omzetten | krabbels in virtuele schetsen omzetten | ruwe schetsen in virtuele schetsen omzetten

Bus converted to mobile home
tot woonwagen verbouwde bus

Flat within converted house
appartement in verbouwd huis

Convert orthodontic buccal tube
omzetten van orthodontische 'buccal tube'

Progressive supranuclear ophthalmoplegia [Steele-Richardson-Olszewski]
progressieve supranucleaire-oftalmoplegie [Steele-Richardson-Olszewski]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Safety of machinery — Safety requirements for steel converter and associated equipment
Machineveiligheid — Veiligheidseisen voor stalen omzetters en verwante apparatuur

blast furnaces including the furnace cooling system, hot-blast recuperators, dust extractors and blast-furnace exhaust-gas scrubbers and direct reducing cupolas, including the furnace cooling, gas converters and pans for melting, re-melting, de-gassing and casting of steel, iron and non-ferrous metals;
hoogovens, met inbegrip van de ovenkoeling, windverhitters, stofafzuigers en gaswassers voor de afvoergassen en koepelovens voor directe reductie, met inbegrip van de ovenkoeling, gasconvertors en pannen voor het smelten, hersmelten, ontgassen en gieten van staal, ijzer en non-ferrometalen;

Accordingly, the benchmark value would be much lower, if it also covered installations importing hot metal and refining it in the BOF converter to steel.
Bijgevolg zou de benchmarkwaarde veel lager zijn als zij ook installaties zou omvatten die vloeibaar ruwijzer invoeren en in de OSO-convertor tot staal raffineren.

However, it is the production of hot metal in the blast furnace that mainly causes emissions while the process of refining the hot metal to steel in the BOF converter is relatively low in emissions.
Het is echter hoofdzakelijk de productie van vloeibaar ruwijzer in de hoogoven die emissies veroorzaakt, terwijl het proces van het raffineren van het vloeibare ruwijzer tot staal in de OSO-convertor betrekkelijk weinig emissies teweegbrengt.

Thirty years after the accession of Greece to the European Union or, if you like, even since 1957, when it was founded and converted from the European Coal and Steel Community to the EEC, what we have seen is this: profits for capital, hardships for the workers.
Dertig jaar na de toetreding van ons land tot de Europese Unie, maar eigenlijk al sinds 1957, toen de Europese Kolen- en Staalgemeenschap werd opgericht en omgezet in de EEG, stellen wij het volgende vast: winst voor het kapitaal, ellende voor de werknemers.

Overcapacities must be converted into new work methodically and with an equal division of burdens. That applied years ago to the steel industry, and it must now apply to Opel and to the car industry in Europe as a whole.
Waar overcapaciteit bestaat moet een plan worden uitgewerkt om nieuwe werkgelegenheid te creëren, waarbij de lasten eerlijk moeten worden verdeeld. Dat hebben we jaren geleden gedaan in de staalindustrie, en dat moet nu ook gelden voor Opel en voor de hele Europese auto-industrie.

(b) The proposal should contain a special 'opening up' clause to enable the fund to be converted at a later date into a European research foundation which would cover other fields in addition to coal and steel.
(b) Het voorstel zou een openingsclausule moeten bevatten waardoor een latere omzetting in een Europese stichting voor onderzoek mogelijk is en die ook andere onderwerpen dan uitsluitend kolen en staal ter hand neemt.

- any reduction in capacity involving steel furnaces or converters used for steel production.
- elke capaciteitsvermindering betreffende ovens, bestemd voor de produktie van staal alsmede hete luchtschachtovens, gebruikt voor de produktie van staal.

However, investment programmes for steel furnaces and converters for steel production must be notified whatever the amount of the estimated expenditure.
De investeringsprogramma's met betrekking tot de ovens, bestemd voor de produktie van staal, alsmede de hete luchtschachtovens gebruikt voor de produktie van staal, dienen echter gemeld te worden ongeacht het bedrag van de geraamde uitgaven.