Traduction de «corrugator operator » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

operate corrugators | use corrugator | control corrugator | operate corrugator
golfkartonmachines bedienen

carton machine specialist | corrugator worker | corrugating machine technician | corrugator operator
operator golfkarton | bediener golfkartonmachine | operator golfkartonmachine

corrugated board | corrugated fibreboard | corrugated paperboard
golfkarton

corrugated flexible hose | corrugated flexible piping | corrugated flexible tubing
gegolfde buigzame buis

corrugated iron | corrugated iron plate | corrugated plate
golfplaat

Corrugator supercilii muscle
structuur van musculus corrugator supercilii

craft board maker | paperboard products constructor | corrugated box constructor | paperboard products assembler
operator assembleermachine (karton) | productiemedewerkster kartonnen dozen | assemblagemedewerker karton | operator kartonproducten

Injuries by explosion of bombs or mines placed in the course of operations of war, if the explosion occurred after cessation of hostilities Injuries due to operations of war and classifiable to Y36.0-Y36.7 or Y36.9 but occurring after cessation of hostilities
letsel door explosie van bommen of mijnen geplaatst in de loop van oorlogshandelingen, indien de explosie plaatsvond na staken van vijandelijkheden | letsel door oorlogshandelingen geclassificeerd onder Y36.0-Y36.7 of Y36.9, maar na staken van vijandelijkheden

Non operative procedure on respiratory tract
niet-operatieve procedure aan tractus respiratorius

Pericardiopleural shunt operation
aanleggen van pericardiopleurale shunt

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The operation as initially notified to the Commission raised serious competition concerns in the markets of corrugated boxes, solid board boxes, graphic board and solid board partitions.
De operatie deed, zoals zij aanvankelijk bij de Commissie was gemeld, ernstige mededingingsbezwaren rijzen op de markten voor golfkartonnen dozen, massiefkartonnen dozen, grafisch karton en massiefkartonnen verdelingen.

JSG is an international packaging group with operations in Western Europe and Latin America, active in the manufacturing and sale of corrugated case materials, sheets, and boxes and the recovery of recycled wastepaper.
JSG is een internationale verpakkingsgroep die in West-Europa en Latijns-Amerika actief is. De groep produceert en verkoopt golfkartonpapier, golfkartonnen vellen en dozen, en verwerkt oudpapier.

4. Products of heading No , or may be worked to form the shapes provided for in respect of the goods of heading No , curved, corrugated, perforated, cut or formed to shapes other than square or rectangular or submitted to any other operation provided it does not give them the character of articles of other headings.
4. Producten bedoeld bij post , of mogen op dezelfde wijze zijn geprofileerd als het hout bedoeld bij post ; zij mogen bovendien zijn gebogen, gegolfd, van gaten voorzien, gesneden of op andere wijze in een andere dan vierkante of rechthoekige vorm gebracht, dan wel een andere bewerking hebben ondergaan, voor zover zij daardoor niet het karakter hebben verkregen van artikelen bedoeld bij andere posten.

SCA and PWA are both active in several product markets involving the supply of tissue products, packaging (corrugated case materials and corrugated cases) and uncoated wood-free papers. However, PWA is not active in a number of the principal areas in which SCA is involved; in particular PWA does not have any feminine hygiene, baby care, adult incontinence care or clinical products. The Commission considered that, although SCA and PWA are important operators in the affected tissue product markets and the new entity will have substantial market shares, whether within the EEA as a whole or within individual Member States, it will continue to face competition from other multinational tissue product manufacturers. In particular, the Commission has taken into account that in the specific tissue product markets affected by the present operation (i.e. non- feminine protection products), which are of a less sophisticated nature and for which reputational characteristics are less relevant than those considered in the recent Procter Gamble/VP Schickedanz (II) case, market entry barriers are comparatively weak.
SCA en PWA bewegen zich beiden op verschillende produktenmarkten met inbegrip van levering van tissueprodukten, verpakking (materiaal voor golfkartonnen dozen en golfkartonnen dozen en ongestreken houtvrij papier. PWA is echter niet actief op een aantal van de hoofdterreinen waarop SCA zich beweegt; met name heeft PWA geen produkten voor vrouwelijke hygiëne, babyverzorging, incontinentiebescherming voor volwassenen of produkten voor ziekenhuizen. De Commissie was van oordeel dat hoewel SCA en PWA belangrijke deelnemers aan de betrokken markten van tissueprodukten zijn en de nieuwe eenheid aanzienlijke marktaandelen zou hebben, hetzij binnen de EER als geheel of binnen de individuele Lid-Staten, zij nog steeds te maken zal hebben met concurrentie van andere multinationale producenten van tissuepapier. Met name heeft de Commissie ermee rekening gehouden dat op de specifieke produktenmarkten die beïnvloed worden door de huidige operatie (i.e. andere produkten dan produkten voor vrouwelijke bescherming), die van minder verfijnd karakter zijn en waarvoor de reputatiehoedanigheden minder relevant zijn dan die welke werden beschouwd in het recente geval Procter Gamble/VP Schickedanz (II), de belemmeringen voor de toegang tot de markt betrekkelijk gering zijn.