Vertaling van "court support system " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

court support services | court support structure | court support system
gerechtelijke ondersteuning | GO [Abbr.]

operate aircraft support systems | undertake aircraft support system management activities | manage aircraft support systems | operate support systems for aircraft
ondersteuningssystemen van vliegtuigen beheren

confer with student's support system | discuss with student's support system | consult student's support system | consulting student's support system
ondersteuningsnetwerk van de student raadplegen | overleggen met het ondersteuningsnetwerk van de student

document court procedures | evidence court procedures | monitor court operational systems | record court procedures
gerechtelijke procedures registreren

Extracorporeal cardiopulmonary support system circuit
circuit voor extracorporeel systeem voor cardiopulmonale ondersteuning

Support system care
vergroten van ondersteunend netwerk

Assistive dynamic arm support system
aangepast dynamisch armsteunsysteem

life support equipment | life support system | LSS [Abbr.]
leefsysteem

the powered support or power operated support system may be linked to the conveyor
de wandelondersteuning kan aan de transporteur worden bevestigd

legal system [ Court system(STW) ]
rechtsstelsel [ gerechtelijk systeem ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

29. Takes note of the introduction at the Court of Auditors of a new Audit Support System (ASSYST) application as an in-house audit tool; asks to be informed of the performance targets set for this application;
29. neemt kennis van de invoering van een nieuwe applicatie ASSYST (Audit Support System) bij de Rekenkamer als een binnen de organisatie gehanteerd controle-instrument; wenst geïnformeerd te worden over de prestatiedoelstellingen die voor deze applicatie zijn geformuleerd;

In addition, the Council welcomes the introduction of the new practical guide to procedures for EC external aid, and supports the Court's recommendations to the Commission with a view to giving greater attention to the quality, experience and training of project managers and to strengthening its internal control system.
Bovendien neemt de Raad met tevredenheid kennis van de invoering van de nieuwe praktische gids voor contractprocedures voor de buitenlandse hulp van de EG, en sluit hij zich aan bij de aanbevelingen van de Rekenkamer aan de Commissie, dat meer aandacht moet worden besteed aan de kwaliteit, de ervaring en de opleiding van de projectbeheerders, alsmede aan de versterking van het intern controlesysteem.

4. In the area of health services, the Commission will work closely with Member States - particularly in the High Level Reflection Group on Patient Mobility - to develop a shared vision of the ways in which the Internal Market can support national health systems in full compliance with the relevant jurisprudence of the European Court of Justice.
4. Op het gebied van de gezondheidszorg zal de Commissie nauw samenwerken met de lidstaten - met name in het kader van de groep op hoog niveau die is ingesteld om over de mobiliteit van patiënten te beraadslagen; daarbij wordt gestreefd naar een gezamenlijke visie over de wijze waarop de interne markt met inachtneming van de desbetreffende rechtsspraak van het Europese Hof van Justitie de nationale stelsels van gezondheidszorg kan steunen.

"Moreover, the Council supports the European Commission's efforts to work towards the establishment of a multilateral investment court, which will replace the bilateral system established by CETA, once established, and according to the procedure foreseen in CETA".
"Daarnaast steunt de Raad de Europese Commissie in haar voornemen om werk te maken van de oprichting van een multilateraal investeringsgerecht dat, zodra het is ingesteld, en overeenkomstig de in de CETA voorziene procedure, het door de CETA ingestelde bilaterale systeem zal vervangen".

7. Where the Commission in carrying out its responsibilities under Article 75, or the European Court of Auditors, detects irregularities demonstrating a serious deficiency in the effective functioning of the management and control systems, the resulting financial correction shall reduce support from the Funds or the EMFF to the operational programme.
7. Wanneer de Commissie bij het uitvoeren van haar taken uit hoofde van artikel 75 of de Europese Rekenkamer onregelmatigheden ontdekt waaruit blijkt dat er een ernstige tekortkoming in het doeltreffende functioneren van de beheers- en controlesystemen is, ►C1 wordt de steun uit de Fondsen of het EFMZV en het aan het operationele programma door de resulterende financiële correctie verlaagd.

7. Use of integrated computer systems shall not have the effect of reducing access by the Court of Auditors to the supporting documents.
7. Het gebruik van geïntegreerde computersystemen heeft niet tot gevolg dat de toegang van de Rekenkamer tot de bewijsstukken wordt beperkt.

As a result of this, I proposed to the Court that we introduce a computerised documentation system covering planning, execution and reporting of audits. This, we called ASSYST - Audit Support System.
Als resultaat hiervan stelde ik aan de Rekenkamer voor dat een geautomatiseerd documentatiesysteem in te voeren voor de planning, uitvoering en rapportage van de controles. Wij noemden dit systeem ASSYST - Audit Support System.

4. Is grateful to the Court of Justice for submitting the report on its inventory requested in paragraph 15 of Parliament's discharge decision of 25 April 2002; notes the Court's conclusion that with the introduction of the ELS (equipment logistic support) system it now has a database recording the whole of its movable assets in accordance with the Financial Regulation;
4. uit zijn waardering over het feit dat het Hof van Justitie het verslag over zijn inventaris , waarom in paragraaf 15 van het kwijtingsbesluit van het Parlement van 25 april 2002 was gevraagd, heeft ingediend; neemt kennis van de conclusie van het Hof dat het met de introductie van het ELS-systeem (equipment logistic support) nu de beschikking heeft over een database waarin alle niet vaste activa zijn geregistreerd, overeenkomstig het Financieel Reglement;

For example, if you look at the European Court of Auditors’ Statement of Assurance and in particular at the representative spot checks carried out by the Court of Auditors for 1998, the following facts emerged with regard to the support system for producers of arable crops: out of the entire random sample taken, a total of 16 substantial errors were found in relation to area. The deviations in these 16 incorrect applications were in ten cases between 0% and 3%, in four cases between 3% and 5% and for only two applications in the entire random sample for the whole Community was the deviation over 5%.
Als men bijvoorbeeld de betrouwbaarheidsverklaring van de Rekenkamer bekijkt en nagaat hoe de representatieve steekproef die de Rekenkamer in 1998 heeft genomen er concreet uitziet, stelt men bij de voorschriften inzake cultuurgewassen het volgende vast: in heel de steekproef heeft men in totaal 16 substantiële fouten in verband met de arealen gevonden; in deze 16 foutieve aanvragen bedroeg de afwijking in 10 gevallen 0 tot 3%, in 4 gevallen 3 tot 5% en in slechts 2 gevallen van heel de steekproef voor heel de Gemeenschap meer dan 5%.