Traduction de «cpg » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Conflict Prevention Group | CPG [Abbr.]
conflictpreventiegroep

consumer packaged goods | CPG | fast-moving consumer goods | FMCG [Abbr.]
consumentenartikelen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

– having regard to the First Interim Report of the Working Party on Parliamentary Reform concerning 'The plenary and the calendar of activities' submitted to the Conference of Presidents on 6 September 2007 (PE 392.600/CPG) and to its conclusions concerning initiative reports,
– gezien het eerste tussentijdse verslag van de Werkgroep parlementaire hervorming over 'De plenaire vergadering en het rooster van de werkzaamheden', dat op 6 september 2007 is voorgelegd aan de Conferentie van voorzitters (PE 392.600/CPG) en de conclusies in dit verslag over de initiatiefverslagen

The CPG coordination proved to be reasonably effective at the previous conference in 1995.
De cošrdinatie binnen de CPG bleek redelijk effectief op de vorige conferentie in 1995.

Important items to be covered by WRC-97 and for which the CPG has prepared positions include: the mobile satellite and fixed satellite service; the simplification of ITU Radio Regulations; the rules applicable to broadcasting services; modification of the frequency allocation table to accomodate specific scientific and maritime services; and the discussion of allocation of spectrum above 30 Ghz for high-density applications.
Belangrijke punten die op de WRC-97 aan bod komen en waarvoor de CPG standpunten heeft bepaald, zijn onder meer: de mobiele en de vaste satellietdienst; de vereenvoudiging van de ITU-radioreglementen; de regels die van toepassing zijn op de omroepdiensten; de wijziging van de frequentietoewijzingstabel om specifieke wetenschappelijke en maritieme diensten onder te brengen; en de discussie over de toewijzing van spectrum boven de 30ÊGhz voor toepassingen met hoge dichtheid.

Member States of the European Union work out European Common Proposals for WRCs in the Conference Preparatory Group (CPG) of the CEPT.
De lidstaten van de EuropeseÊUnie werken ten behoeve van de WRCÕs ÒEuropean Common ProposalsÓ uit in de Conference Preparatory Group (CPG) van de CEPT.

–the European Common Proposals (ECPs) which were worked out by the Conference Preparatory Group (CPG) of the CEPT in preparation for the WRC-97.
-de Europese Gemeenschappelijke Voorstellen (ECP's) opgesteld door de Groep ter voorbereiding van Conferentie (CPG) van CEPT met het oog op CMR-97.

(i) participate closely in the work of the CEPT in the CPG and throughout the conference, in particular by providing input regarding the relevant Community policies;
i) intensief deel te nemen aan het CEPT-werk in CPG en tijdens de Conferentie zelf, meer bepaald door bijdragen te leveren in verband met de desbetreffende beleidslijnen van de Gemeenschap;