Vertaling van "craving for food drink " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Craving for food or drink
hunkeren naar voedsel of drinken

keep away from food,drink and animal feeding stuffs
verwijderd houden van eet-en drinkwaren en van dierenvoeder

food,drink and tobacco industry
voedings-en genotmiddelenindustrie

keep away from food,drink and animal feeding stuffs | S13
S13 | verwijderd houden van eet- en drinkwaren en van diervoeder

food and drinks packaging expert | food and drinks packaging technologist | food and beverage packaging expert | food and beverage packaging technologist
voedsel- en drankverpakkingsspecialist | voedsel- en drankverpakkingsspecialiste | deskundige voedsel- en drankverpakkingen | verpakkingstechnoloog voedingsmiddelen

receive orders from customers for food and drink | take orders from customers for food and beverages | take food and beverage orders from customers | take food and drink orders from customers
bestellingen opnemen | in de bediening werken | bestellingen voor eten en drinken van gasten opnemen | vragen wat gasten willen eten of drinken

provide food and drink service | supply food and beverages to passengers | provide drinks and food | provide food and beverages
voedsel en drank aanbieden

Craving for non-food item
hunkering naar niet-eetbaar item

Specific food craving
hunkering naar specifiek voedsel

Contact with hot drinks, food, fats and cooking oils
contact met hete dranken, voedsel, vetten en spijsolie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Through the enabling support of the RDP, there is scope for business entrepreneurs to attract inward investment, to develop and market added-value products, such as food, drink, landscape and historical heritage, cultural and health and recreational activities, while ensuring continuity of rural craft and environmental skills.
De steun uit hoofde van het plattelandsontwikkelingsprogramma biedt ondernemers mogelijkheden om investeringen van buitenaf aan te trekken en om producten met toegevoegde waarde te ontwikkelen en op de markt te brengen, zoals voedingsmiddelen en dranken, landschappelijk en historisch erfgoed, en activiteiten op het gebied van cultuur, gezondheid en recreatie, waarbij tevens gezorgd kan worden voor het behoud van plattelandsambachten en milieuvaardigheden.

Energy-related CO intensity — food, drink and tobacco industry, t/million euro
Energiegerelateerde CO-intensiteit van de voedings- en genotmiddelenindustrie, t/miljoen EUR

Gross value-added — food, drink and tobacco industry, million euro (EC95)
Bruto toegevoegde waarde van de voedings- en genotmiddelenindustrie, miljoen EUR (EC95)

Consumption of foods/drinks containing instead of sugar induces a lower blood glucose rise after their consumption compared to sugar-containing foods/drinks
De consumptie van levensmiddelen/dranken die in plaats van suiker bevatten, leidt tot een lagere bloedglucosestijging na de consumptie daarvan in vergelijking met suikerhoudende levensmiddelen/dranken

Consumption of foods/drinks containing instead of sugar contributes to the maintenance of tooth mineralisation
De consumptie van levensmiddelen/dranken die in plaats van suiker bevatten, draagt bij tot de instandhouding van de mineralisatie van de tanden

Ecosystems provide a number of basic functions that are essential for the sustainable use of the Earth’s resources. They include provisioning in the form of harvestable products such as food, drinking water and raw materials; regulating functions such as carbon sequestration, waste treatment and cultural services.
Ecosystemen vervullen een aantal functies die essentieel zijn voor het duurzame gebruik van de natuurlijke rijkdommen, waaronder de voorziening met oogstbare producten zoals levensmiddelen, drinkwater en grondstoffen, regulerende functies zoals de vastlegging van koolstof, afvalverwerking en culturele diensten.

Questsupplies a range of flavourings and fragrances for use in products such as processed foods, drinks, perfumes and cosmetics.
Quest produceert een groot gamma aan geur- en smaakstoffen die worden gebruikt in producten als bewerkte voedingsmiddelen, dranken, parfums en cosmetica.

On offer are check-ups and medical treatment, and preventive information on the level of contamination of food, drinking water and the environment.
Het programma bestaat onder andere uit medisch onderzoek en behandeling. Daarnaast is er preventieve voorlichting aan de bevolking over de besmetting van voedingsstoffen, drinkwater en het milieu.

Annex List of individual studies Impact on Manufacturing Food, drink tobacco processing machinery Pharmaceutical products Textiles Clothing Construction site equipment Chemicals Motor Vehicles Processed Foodstuffs Telecommunications equipment Impact on Services Insurance Air Transport Credit Institutions and Banking Distribution Road Freight Transport Telecommunications liberalised services Advertising services Audio-visual services and production Single Information market Single Energy market Transport networks Dismantling of Barriers Technical barriers to trade Public procurement Customs and fiscal formalities at frontiers Industrial property protection Capital market liberalisation Currency management costs Impact on Trade and Investment Foreign direct investment Trade patterns inside the Single Market Trade creation and trade diversion External access to European Markets Impact on Competition and Scale Effects Price competition and convergence Competition issues Economies of Scale Intangible Investments Aggregate Regional Impact Regional growth and convergence The cases of Greece, Spain, Ireland and Portugal Trade, labour and capital flows: the less developed regions Employment, trade and labour costs in manufacturing Aggregate results of the Single Market programme (CGE Modelling) Business Survey ***
Bijlage Lijst van afzonderlijke onderzoeken Impact op de industrie Uitrusting voor levensmiddelen-, drank- en tabakproduktie Farmaceutische produkten Textiel en kleding Uitrusting voor bouwplaatsen Chemische produkten Motorvoertuigen Voedingsindustrie Telecommunicatie-uitrusting Impact op diensten Verzekeringen Luchtvervoer Kredietinstellingen en banken Distributie Wegvervoer Geliberaliseerde telecommunicatiediensten Reclamediensten Audiovisuele diensten en produktie Interne informatiemarkt Interne energiemarkt Transportnetwerken Opheffen van belemmeringen Technische handelsbelemmeringen Overheidsopdrachten Douane en fiscale formaliteiten aan de grenzen Bescherming industriële eigendom Liberalisering van de kapitaalmarkt Wisselkoerskosten Impact op het handelsverkeer en de investeringen Directe buitenlandse investeringen Handelsstromen binnen de Interne Markt Creëren en diversifiëren van handelsstromen Externe toegang tot de Europese markten Impact op concurrentie en schaaleffecten Prijsconcurrentie en convergentie Concurrentievraagstukken Schaaleffecten Immateriële investeringen Globale en regionale impact Regionale groei en convergentie Griekenland, Spanje, Ierland en Portugal Handels-, werknemers- en kapitaalstromen: de minst ontwikkelde regio's Werkgelegenheid, handelsverkeer en arbeidskosten in de produktie Globale resultaten van het Interne Markt-programma (CGE Model) Onderzoek bij bedrijven ***

Sectoral studies are already underway or about to start concerning banking, insurance, telecommunications services, air transport, road freight, distribution, pharmaceuticals, textiles and clothing, construction site equipment and machinery for food, drink and tobacco processing.
Sectoriële studies worden reeds uitgevoerd of gaan van start op het gebied van het bankwezen, het verzekeringswezen, telecommunicatiediensten, luchtvervoer, vrachtvervoer over de weg, distributie, farmaceutische produkten, textiel en kleding, uitrusting voor het bouwbedrijf en machines voor de voedsel-, drank- en tabaksverwerkende industrie.