Traduction de «croatian privatisation fund » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Croatian Privatisation Fund | CPF [Abbr.]
Kroatisch privatiseringsfonds

Pension Insurance Advance Payment Fund Privatisation Act
Wet privatisering Fonds Voorheffing Pensioenverzekering | Wet privatisering FVP

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The office for the fight against corruption and organised crime continues to be active and has issued indictments and secured verdicts – notably in the Croatian Privatisation Fund (Maestro) case - in some important cases.
De instantie voor de bestrijding van corruptie en georganiseerde misdaad blijft actief en heeft personen aangeklaagd en gezorgd voor veroordelingen in belangrijke zaken, met name in de zaak rond het Kroatische privatiseringsfonds (Maestro).

After taking office in 2000, the new government consolidated state holdings under the Croatian Privatisation Fund (HFP) but there are still assets with the Bank Rehabilitation Agency and the pension and health funds.
Nadat de nieuwe regering in 2000 aantrad, consolideerde zij de staatseigendommen in het Kroatisch Privatiseringsfonds (Hrvatski fond za privatizaciju, HFP), maar sommige activa berusten nog bij het Staatsbureau voor sanering van het bankwezen en bij pensioen- en ziekenfondsen.