– (CS) Although the Internet is today the fastest developing retail channel, and the number of purchases via the Internet is growing every year, the number of cross-border transactions performed between Member States is unfortunately stagnating.
− (CS) Niettegenstaande het feit dat internet het snelst groeiende detailhandelskanaal is en het aantal consumenten dat via internet aankopen doet jaar in jaar uit stijgt, stagneert het aantal grensoverschrijdende transacties tussen de lidstaten.
