Traduction de «cylinder manifold » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

cylinder manifold
flessenbatterij

automatic cylinder manifold
automatische flessenbatterij

induction manifold | inlet manifold | intake manifold
inlaatspruitstuk | motorluchtinlaatspruitstuk

cylinder valve operating | cylinder valves operating | adjust cylinder valves | operate cylinder valves
cilinderkranen afstellen | cilinderkleppen afstellen | flesafsluiters afstellen

attaching cylinders lines | connecting cylinders lines | connect cylinders lines | cylinder lines attaching
leidingen van cilinders met elkaar verbinden

feed press cylinder | feeding press cylinders | feed press cylinders | input into press cylinders
perscilinders voeden

Anesthesia workstation gas manifold
gasspruitstuk voor anesthesiewerkstation

Contrast medium injection system manifold kit
spruitstukset voor injectiesysteem van contrastmiddel

Gas cylinder holder
gascilinderhouder

Explosion and rupture of gas cylinder
explosie en scheuren van gascilinder

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In multi-cylinder engines having distinct groups of manifolds, such as in a “Vee” engine configuration, it is recommended to combine the manifolds upstream of the sampling probe.
Bij motoren met meerdere cilinders die afzonderlijke spruitstukken hebben, zoals V-motoren, wordt aanbevolen de spruitstukken vóór de bemonsteringssonde te combineren.

In multi-cylinder engines having distinct groups of intake manifolds, for example, in a “V” engine configuration, the average temperature of the distinct groups shall be taken.
Bij motoren met meerdere cilinders die afzonderlijke inlaatspruitstukken hebben, zoals V-motoren, wordt de gemiddelde temperatuur van de afzonderlijke groepen gemeten.

In multi-cylinder engines having distinct groups of manifolds, such as in a 'V'-engine configuration, it is permissible to acquire a sample from each group individually and calculate an average exhaust emission.
Bij motoren met verscheidene cilinders met afzonderlijke spruitstukken, zoals bij een V-motor, is het toegestaan voor elke groep afzonderlijk een monster te nemen en de gemiddelde uitlaatgasemissie te berekenen.

6.2. the joint between the cylinder head and the exhaust manifold is situated outside the heating air circuit;
6.2. de pakking tussen de cilinderkop en het uitlaatspruitstuk zich buiten het verwarmingsluchtcircuit bevindt;

In multi-cylinder engines having distinct groups of manifolds, such as in a "Vee" engine configuration, it is permissible to acquire a sample from each group individually and calculate an average exhaust emission.
Bij motoren met meerdere cilinders die afzonderlijke spruitstukken hebben, zoals bij een V-motor, is het toegestaan voor elke groep afzonderlijk een monster te nemen en de gemiddelde uitlaatgasemissie te berekenen.