Traduction de «cytoplasm » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

cytoplasmic heredity | cytoplasmic inheritance | extra-nuclear inheritance | plasmatic heredity
cytoplasmatische overerving | extra nucleaire overerving

Cybrid | Cytoplasmic hybrid
Cybride

cytoplasm | part of a cell
cytoplasma | celvloeistof

cybrid | cytoplasmic hybrid
cybride

Cytoplasmic bodies
cytoplasmatisch lichaampje

Cytoplasmic bacteria present
aanwezigheid van cytoplasmatische bacterie

abnormality of the cytoplasm | anomaly of the cytoplasm | cytoplasmic abnormality
anomalie van het cytoplasma

A rare cancer of the uterine cervix composed of nests of large neoplastic cells with ground glass cytoplasm, surrounded by a stroma with prominent eosinophilic infiltrates. It is a poorly differentiated, aggressive variant of adenosquamous carcinoma
glasachtige celcarcinoom van baarmoederhals

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The cytoplasm stains basophilic, whereas the nucleus stains eosinophilic.
Het cytoplasma is basofiel, de kern eosinofiel.

Since the intranuclear localisation is particular to the orthomyxovirus nucleoprotein during a stage of virus replication but concurrent cytoplasmic staining is often dominant, cytoplasmic and other staining patterns without intranuclear localisation shall be considered as nonspecific or inconclusive.
Aangezien de specifieke intranucleaire lokalisatie specifiek is voor het orthomyxovirus-nucleoproteïne tijdens een virusreplicatiefase, maar de parallele cytoplasmatische kleuring vaak dominant is, worden cytoplasmatische en andere kleuringspatronen zonder intranucleaire lokalisatie als niet-specifiek of niet doorslaggevend aangemerkt.

These organisms show a basophilic cytoplasm and an eosinophilic nucleus (colours may vary with the stain used) and, because they spread on the slide, they can appear wider on imprints than on histological examination.
Deze organismen hebben een basofiel cytoplasma en een eosinofiele kern (de kleur kan variëren naargelang de gebruikte vloeistof) en doordat zij zich over het glaasje uitspreiden, kunnen zij op imprints breder lijken dan bij histologisch onderzoek.

control sections shall be considered as positive, when it is observed that the control sections have clearly visible red-coloured (reddish) cytoplasmic and intranuclear staining of endothelia cells in blood vessels of endocardium.
controlecoupes worden als positief aangemerkt, wanneer wordt geconstateerd dat de controlecoupes een duidelijk zichtbare rode (roodachtige) kleuring van het cytoplasma en intranucleare kleuring vertonen van endotheelcellen in bloedvaten van het endocard.

Fluorescent inclusion bodies or granules appear in the cytoplasm of infected cells.
In het cytoplasma van geïnfecteerde cellen verschijnen fluorescerende inclusielichamen of korrels.