2. For the purposes of this Regulation, a ‘major natural disaster’ shall mean any natural disaster resulting, in a Member State or a country involved in accession negotiations with the Union, in direct damage estimated either at over EUR 3 000 000 000 in 2011 prices, or more than 0,6 % of its gross national income (GNI).
2. In deze verordening wordt onder een "grote natuurramp" verstaan een natuurramp die, in een lidstaat of een land in toetredingsonderhandeling met de Unie, een directe schade veroorzaakt van naar schatting meer dan 3 000 000 000 EUR in prijzen van 2011 of meer dan 0,6 % van het bruto nationaal inkomen (BNI) van die staat of dat land.