Vertaling van "date-to-string conversion " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

date-to-string conversion
conversie van een datum in een tekenreeks

string-to-date conversion
conversie van een tekenreeks in een datum

date string
datumtekenreeks

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

type: N = Number, D = Date, S = String, C = Checkbox, P = Percentage, Cu = Currency
type: N = aantal, D = datum, S = string, C = checkbox, P = percentage, Cu = munteenheid

type: N = Number, D = Date, S = String, C = Checkbox, Cu = Currency
type: N = nummer, D = datum, S = string, C = checkbox, Cu = munteenheid

as regards animals arriving at the holding: origin and date of arrival, conversion period, identification mark and veterinary record.
voor de dieren die op het bedrijf aankomen: herkomst en datum van aankomst, omschakelingsperiode, identificatiemerk en diergeneeskundig dossier.

N = Number, D = Date, S = String, C = Checkbox, P = Percentage, B = Boolean
N = aantal, D = datum, S = string, C = checkbox, P = percentage, B = boolean.

Conversely, shares listed on stock exchanges outside Belgium can only be valued at their foreign stock market value on the date of the death without any possible choice between prices.
Omgekeerd kunnen effecten die aan beurzen buiten België zijn genoteerd, alleen worden gewaardeerd tegen hun verkoopwaarde aan de buitenlandse beurs op de datum van overlijden, zonder enige keuze tussen koerswaarden.

3. Where invalidity benefits provided under the legislation of a Member State, in accordance with Article 44, are converted into old-age benefits and where the person concerned does not yet satisfy the conditions laid down by the legislation of one or more of the other Member States for receiving those benefits, the person concerned shall receive, from that or those Member States, invalidity benefits from the date of the conversion.
3. Indien de krachtens de wetgeving van een lidstaat overeenkomstig artikel 44 toegekende invaliditeitsuitkeringen worden omgezet in ouderdomsuitkeringen en de betrokkene nog niet voldoet aan de bij de wetgeving van een of meer andere lidstaten gestelde voorwaarden voor het recht op deze uitkeringen, ontvangt de betrokkene met ingang van de dag van de omzetting invaliditeitsuitkeringen van laatstgenoemde lidstaat of lidstaten.

- by species, as regards livestock arriving at the holding: origin and date of arrival, conversion period, identification mark and veterinary record,
- per soort, voor de dieren die op het bedrijf aankomen: herkomst en datum van aankomst, omschakelingsperiode, identificatiemerk en diergeneeskundig dossier.

the revenue from customs duties is revised downwards by EUR 511 million (gross amount), the VAT and GNP bases are updated and 31.12.98 is set as reference date for euro/national conversion rate.
€? bijstelling naar beneden van de ontvangsten uit douanerechten voor een bedrag van 511 miljoen € (brutobedrag); actualisering van de BTW- en BNP-grondslagen en het gebruiken van 31.12.1998 als datum voor de wisselkoers euro/nationale munten.

With a view to guiding markets in the run-up to Stage Three, the Ministers of the Member States adopting the euro as their single currency, the Governors of the Central Banks of these Member States, the European Commission and the European Monetary Institute (EMI) have agreed on the method for determining the irrevocable conversion rates for the euro at the starting date of Stage Three.
Om de markten in de aanloop naar de derde fase een richtsnoer te verschaffen hebben de ministers van de lidstaten die overgaan op de euro als gemeenschappelijke munt, de presidenten van de Centrale Banken van die lidstaten, de Europese Commissie en het Europees Monetair Instituut (EMI) overeenstemming bereikt over de methode voor het vaststellen van de onherroepelijke omrekeningskoersen voor de euro op de aanvangsdatum van de derde fase.

State Aid / Italy No 581/94 The Commission, on a proposal from Franz Fischler, has decided not to raise any objections under Articles 92 and 93 of the Treaty against aid provided for in a decision of the CIPE (Inter-ministry Committee for Economic Programming) dated 13 April 1994 which, via the development of the fruit and vegetables sector, is aimed at the conversion of the sugarbeet production areas in the south of Italy.
Staatssteun / Italië nr. 581/94 Op voorstel van de heer Franz Fischler heeft de Commissie besloten om geen bezwaar te maken uit hoofde van de artikelen 92 en 93 van het Verdrag tegen een steunmaatregel waartoe het CIPE (Comitato interministeriale per la programmazione economica) op 13 april 1994 heeft besloten.